Photographer’s Note
This photo is again from Austrian Brandnertal, but today a different note for a change, french traditional song. Have some fondue and white wine before you start singing ;-)
Là haut sur la montagne l'était un vieux chalet (bis)
Murs blancs, toît de bardeaux, devant la porte un vieux bouleau
Là-haut sur la montagne l'était un vieux chalet
Là-haut sur la montagne croula le vieux chalet (bis)
La neige et les rochers s'étaient unis pour l'arracher
Là-haut sur la montagne croula le vieux chalet
Là-haut sur la montagne, quand Jean vint au chalet (bis)
Pleura de tout son coeur sur les débris de son bonheur
Là-haut sur la montagne, quand Jean vint au chalet
Là-haut sur la montagne, l'est un nouveau chalet (bis)
Car Jean d'un coeur vaillant l'a rebâti, plus beau qu'avant
Là-haut sur la montagne, l'est un nouveau chalet
ohe, bibiweb, Rockyboy, papagolf21, teutza, pasternak, Muse, riclopes, alexlie, Cormac, singuanti, deano, Guenther, josepmarin, pboehringer oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne
Critiques | Translate
robertosalguero
(110) 2006-08-14 4:08
Hello Jean,
This mountainscape is fabulous. I like the hut perched below the impressive mass of rock. beautiful composition with good colours and sharpness.
Cheers,
Roberto
gelor
(3224) 2006-08-14 4:10
Bonjour Jean Yves,
Je ne serais pas rassuré dans ce chalet car les coulées de neige doivent parvenir dessus. Merci aussi de nous rappeler cette chanson de mon enfance. Ce paysage est verdoyant et la montagne est belle... Bonne composition et technique toujours sans reproche. Bravo et merci.
Gérard
ohe
(2332) 2006-08-14 4:14
Bonjour Jean-Yves,
Très joli cliché de ce chalet là-haut sur la montagne.
La composition verticale est très bien choisie!
Merci pour le partage,
- Olivier -
bibiweb
(8) 2006-08-14 4:25
Salut Jean-Yves,
Je vois tu fantasmes toujours sur la fondue! ;o)
Que dire d'autre que c'est une belle photo de montagne. Le genre d'image qui me donne envie de prendre mon sac sur le dos et d'aller tout là haut. Quant au petit chalet, il me plairait bien pour passer mes vacances. cadrage impeccable et belles couleurs comme d'hab'.
Bonne journée.
Bibi
ktanska
(16695) 2006-08-14 4:53
Hi Jean-Yves,
Impressive rock face with different kinds of rocks including that reddish area on the right.
Later time with more sidelight and shadows would give more 3D appearance.
And would be better with a cow of course :)
(Babel Fish is notoriously bad on translating songs.)
Kari
Floydian
(30970) 2006-08-14 4:53
Salut JY,
Picture with a lot of memories for me. Been so often is these kind of places, it brings a lot of good memories back.
Your note reminds me on an other song; Jean Ferrat - La Montagne
Wonderful picture, this is something i really like..!!!
Regards, Henk
papagolf21
(56697) 2006-08-14 5:05
Bonjour Jean-Yves,
J'aime ce chalet accroché au flanc de la montagne avec pour cadre ce merveilleux arrière-plan.
J'ai beaucoup aimé également la chanson relative au chalet. Je connaissais "elle descend de la montagne à cheval", etc. On a beau être parisien, l'on connaît ses classiques ! ;o))
Amitiés.
Philippe
jean-marie
(3088) 2006-08-14 5:16
Salut Jean-Yves,
Excellent cadrage qui rend la montagne très impressionnante face à ce joli chalet. Le format portrait est très adapté.
Amicalement
Jean-Marie
Rockyboy
(20582) 2006-08-14 5:23
Et moi quand je pense à une chanson en montagne, j'ai l'air de "Elle descend de la montagne à cheval" qui s'est tranformé en "je descends de la montagne à bicyclette, pouet pouet" lors de camps scouts quand j'étais ado.
Enfin, c'est une très belle composition de ce chalet avec la montagne en arrière plan. Les couleurs sont également magnifiques. Très bien vu!
teutza
(10568) 2006-08-14 5:40
Hello Jean,
great atmosphere and place:)and a very pleasant note:)
thanks for everything you did!!i'm so greatful!!
teo
athos99
(6894) 2006-08-14 5:45
Salut Jean Yves
Encore un superbe paysage, avec ce chalet qui parait si petit par rapport à la montagne.
Cadrage, compo et piqués sont parfaits !
dkeus31
(26351) 2006-08-14 5:54
Bonjour JY,
Aaah des couleurs naturelles cette fois :o)
Joli cadrage également, un tout petit regret, ce nuage juste sur la crète.
Amicalement
Didier
pasternak
(13588) 2006-08-14 6:08
This is so nice, Jean Yves, both the picture and your note! We see this vieux chalet placed against this mountain, which it is a pleasure to explore, even in the picture, let alone in the real life:) I like all the curved lines and colours and of course some blue sky is a must. A pleasant green slope in the bottom as well.
Cheers
Alexander
Muse
(31051) 2006-08-14 6:18
Bonjour Jean Yves,
Il me plaît ce chalet dans ce paysage envoûtant.
Excellent cadrage et de très belles couleurs.
J'aime beaucoup, merci pour ce partage.
Excellente après midi
Denise
cbrman
(19043) 2006-08-14 7:31
Hello,
Jolie image qui colle parfaitement avec ta note ;-)
La composiiton est sympa. Le chalet a l'air d'être réellement écrasé par cette paroi rocheuse ! Quel est donc cette nervure de couleurs rouge dans la pierre ?
Assez étonnant.
A+
Dominique
atus
(15476) 2006-08-14 8:09
Hello Jean Yves,
very nicely composed shot from a very good low pov, with an impressive rock formation as bg.
Great peaceful atmosphere here! Tfs and have a nice day!
Attila
riclopes
(33121) 2006-08-14 8:12
Ok JY, I'll bring the Portuguese wine for the foundue and we'll meet on this cottage...We'll sing the traditional French song, while admiring this impressive Austrian mountain landscape. I feel so little, right now!
Have a good digestion,
Ricardo
alexlie
(5359) 2006-08-14 8:43
Hi Jean!
What a beautiful view! I love photos taken in mountains. Your photo is really colorful with great contrast and sharpness. Are you happy with the Canon EOS 350D? I want to buy this LSR camera in the future.
Regards.
danyy
(69377) 2006-08-14 10:31
Hello Pixou,
aussi impressionnantes que les montagnes du Valais, c'est plus ou moins le même décor avec ce petit chalet typique.
Un cadrage astucieux et cette vue bien évidement en contre plongée qui donne tellement de majesté à cette montagne.
Un ciel qui était bleu rien que pour toi.
Amitié de Liège.
Daniel.
tcht
(7298) 2006-08-14 12:06
Hi JY,
Seems a pretty place to live. The vertical format is good choice to show the height of the mountain. Love the rough surface of the rock and the contrast to the wooden surface of the house.
Regards,
Cheuk Hin
jiherka
(4465) 2006-08-14 13:11
Hello Jean Yves,
Rien à redire sur la photo, elle est superbe. Bravo. Je rentre de 10 jours en Autriche, mais je n'ai jamais vu un ciel comme celui-ci, il a plu tous les jours...
Par contre pour le texte, je ne suis pas très content... associer un chalet autrichien au texte du Vieux Chalet de l'Abbé Bovet... c'est une hérésie.
Le Vieux Chalet, chanson typique du chant populaire fribourgeois, a été composé en 1911 par l'abbé Bovet et il vantait les chalets friborgeois et leurs occupants, tous braves au point de ne pas se décourager par la nature...
C'est vrai que l'Abbé Bovet a passé 1 année à Seckau en Autriche en 1903, mais Seckau est à plus de 400 km du Vorlarberg... et en plaine. Je ne pense pas que c'est cet endroit qui lui ait inspiré le Vieux Chalet.
Salutations
Jacques
jafadabret
(40247) 2006-08-14 13:41
Merci pour la chanson, ça fait longtemps que je l'avais oubliée. La photo est composée au millimètre près. Tout est parfaitement en place pour ce beau chalet. Rien ne manque ni l'alpage ni la montagne, un régal.
Jacques
Cormac
(26455) 2006-08-14 21:24
Great mountain scenary! I like the way you have the mountain looming over the lodge, showing the immense size and how it dwarfs our man-made efforts. Great song too!
singuanti
(15240) 2006-08-14 22:13
Hi JY. This shot reminds me a bit of some of Norbert’s shots from Austria. Thanks for the song! Sorry it doesn't ring a bell! ;) The portrait orientation was the only practical way to fit this big mountain in with the foreground.
jjcordier
(25164) 2006-08-15 2:39
Superbe paysage et excellent cadrage, donc une très belle photo, Jean Yves.
La chanson...ça me rappelle les temps anciens où j'étais moniteur de colonies de vacances...
Amicalement
JJ
Gdouble
(5245) 2006-08-15 5:49
Salut Jean-Yves,
Magnifique image qui fait ressortir toute la majesté de la montagne. Très bon cadrage.
Merci pour les paroles de cette chanson qui me rappelle tant de bons moments.
Guy
Lynette
(1615) 2006-08-15 6:05
hi jean,
This mountainscape is so beautifull!!!. I like the hut perched below the impressive mass of rock. beautiful composition with good colours and sharpness. I love it... i would join in singing i am afraid i do not know this tune ; )
wrm regards & tfsvm
: ) lynette
deano
(178) 2006-08-15 9:07
Hi Jean Yves, excellent shot. I like your vertical approach to this composition which gives the shot great height. The house is well positioned in the bottom left and the lighting, natural colours and blue sky are excellent. Very well done and TFS.
Dean.
*I have turned off the points system so can't give smileys but very well done*
AmiBe
(6042) 2006-08-15 12:18
Hello la Terreur des cimes,
je sors le Féchy, tu amènes le fromage ! :)
Ce chalet donne toute son immensité à ce beau sommet.
Compo vertical bien équilibrée avec de belles couleurs.
Bien vu
Guenther
(6857) 2006-08-15 13:09
Hi Jean Yves,
very fine composition, I like how you placed the nice hut under the impressive wall!
Unfortunately I haven't any wine and fondue at home so I can't sing, nice song though :-)
jmdaoudal
(82) 2006-08-15 13:13
J'y arrive à la montagne :-)) lahio !
Glaciaire pouyr la géologie, et chalheureux pour le chalet..;
Bien fait
jean Michel
pboehringer
(770) 2006-08-15 23:35
Yes, Jean Yves, the fondue and wine fits quite well the stereotype and also the postcard like picture of this austrian landscape with its small chalet on thop of the mountain. Where is the cow?
Regards, Peter
josepmarin
(34027) 2006-08-16 9:40
Bonsoir Jean Yves,
Le chalet de bois dans le premier plan, au milieu des alpages verts, et les montagnes impressionnantes derrière le sien sont une image jolie, bien effectuée, avec une bonne technique et beaucoup de qualité d'image.
La note est sympathique, cette chanson je la chantait quand j'était enfant dans mes excursions avec les Boy Scouts, mais en ma langue, le catalan.
J'aime.
Salut,
Josep
InasiaJones
(20695) 2006-08-23 3:38
Hi John-Yves!
Houlalal! Vertiginous shot and superb composition! God I like this view over this impressive cliff!
Surprenant de voir toutes ses formes géologiques qui semblent converger en pointant vers le chalet. Tu as photographié cette scène sous une magnifique lumière qui met vraiment en valeur la splendeur des lieux.
«L’était peut-être vieux le chalet», mais j’y passerais quelques semaines sans «pinailler»... Je sais que l’on voit souvent sur ce site l’expression «Thanks for sharing», mais je l’utilise ici pour la première fois.
Bonne journée John-Yves,
André
Photo Information
-
Copyright: Jean Yves aka PixelTerror (PixelTerror)
(86763) - Genre: Miejsca
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2006-07-30
- Categories: Natura, Architektura
- Camera: Canon EOS 350D, Sigma 18-200 f3.5-6.3
- Na¶wietlenie: f/8, 1/125 sekund
- More Photo Info: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Date Submitted: 2006-08-14 4:04
Discussions
- do bibiweb: fondue! (19)
by PixelTerror, last updated 08-15 09:12 - do jiherka: Fribourgeois ? (2)
by PixelTerror, last updated 08-15 05:10 - do alexlie: Are you happy ? (1)
by PixelTerror, last updated 08-15 01:38 - do cbrman: nervure de couleurs (1)
by PixelTerror, last updated 08-15 01:36 - do dkeus31: nuage (1)
by PixelTerror, last updated 08-15 01:35








