Zdjêcia

Photographer's Note

This photo was taken last Saturday during my usual evening walk in the beach of Portu Tramatzu in Teulada where I often go to spend the weekends. I shot hundreds of photos here and many of them at sunset. But for some reasons I’m not very keen in posting them since I understood that some good photographers in TE don’t like sunsets. I suppose the reason might be that often people have abused them… anyway I thought that here we don’t have a mere sunset. I find there is a special atmosphere and I like the way the sea reflects the last sunrays.

Tramatzu is the Sardinian name of a bush (Tamarix Africana) which grows along the rivers and near the seashore.

ITALIANO

Questa foto è stata presa lo scorso sabato durante la mia consueta passeggiata serale nella spiaggia di Portu Tramatzu a Teulada, dove vado spesso a passare le mie fine settimana. Ho scattato centinaia di foto in questo posto e molte di queste al tramonto, ma per qualche motivo ho delle reticenze a pubblicarle su Te da quando ho appreso che ad alcuni bravi fotografi non piacciono i tramonti. Suppongo che la ragione sia che se n’è fatto un abuso e possono quindi apparire scontate… Tuttavia ho pensato che qui non siamo in presenza di un mero tramonto. Io vi trovo una atmosfera speciale e mi piace il modo in cui il mare riflette gli ultimi raggi solari.

Tramazu è il nome sardo di un arbusto, la tamerice maggiore (Tamarix Africana) che cresce lungo i corsi d’acqua e nei pressi dei litorali marini.

……………………………
ISO Speed Ratings = 80
Date Time Original = 2010-01-16 18:05:05
Metering Mode = CenterWeightedAverage
Digital Zoom Ratio = 1x
Focal Length = 7.4mm (35 mm equivalent: 35 mm)

Photo Information
Viewed: 3082
Points: 128
Discussions
Additional Photos by Ingenua Mente (Longroute) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2681 W: 169 N: 4719] (19600)
View More Pictures
explore TREKEARTH