Zdjêcia

Photographer's Note

Cette nuit , des orages d’une violence inouïe se sont abattus sur Leh . Le matin, nous entendons parler de centaines de morts et de disparus . Une partie de la ville est totalement détruite, les routes sont impraticables , il n’y a plus ni électricité ,ni téléphone . Aucun commerce, aucun restaurant n’ouvrira aujourd’hui , ni les jours suivants . Nous ne savons pas encore que la nuit suivante , une nouvelle alerte sera donnée, que nous devrons quitter la ville pour aller nous réfugier sur les hauteurs où nous passerons une nuit sous la pluie . Quand nous redescendrons le lendemain , nous constaterons qu’une partie de notre petit hotel a été emporté par le torrent qui est sorti de son lit .
Photo prise au Shanti Stupa de Leh.


This night, thunderstorms of an incredible violence beat down on Leh. In the morning, we hear about hundreds of deaths and missing persons. A part of the city is totally destroyed, roads are impracticable, there is more neither electricity, nor telephone. No business, no restaurant will open today, or the next days. We don’t still know that next night, a new alert will be given, that we shall have to leave the city to go to take refuge on the heights where we’ll spend a night under the rain. When we ‘ll get down again the next day, we shall notice that a part of our small hotel has been destroyed by the torrent which went out of its bed.
Photo taken at the Shanti Stupa de Leh.

KLB, JCG, jlbrthnn, BluSimo, Bluejeans, axiotea, siolaw, jemaflor, Cricri, lacroux oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne

Photo Information
Viewed: 3585
Points: 76
Discussions
  • None
Additional Photos by pascale goswami (patdeph) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2151 W: 60 N: 6616] (35750)
View More Pictures
explore TREKEARTH