Photographer’s Note
Le château de la Commanderie se trouve sur la commune de Sint-Pieters-Voeren ou Fouron-Saint-Pierre. Il a appartenu à l’Ordre des Chevaliers Teutoniques jusqu’à la Révolution Française. Il a été construit au 17e siècle et est un bel exemple d’architecture de la Renaissance mosane.
Actuellement, le château est privé et ne peut pas se visiter. Dans le parc qui est lui accessible, les étangs sont exploités par un élevage de poissons (truites et saumons principalement).
Les Fourons, la région dans laquelle se situe le village, appartenaient autrefois à la province francophone de Liège et ont été rattachés à la province néerlandophone de Limbourg en 1963 suite à la fixation définitive de la frontière linguistique en Belgique.
The castle of la Commanderie is in the village of Sint-Pieters-Voeren or Fouron-Saint-Pierre. It was the property of the Order of the Teutonic Knights until the French Revolution. It was built in the 17th century and is a nice example of Renaissance Mosan architecture.
Nowadays the castle is privately owned and can’t be visited. In the park, which is open to tourists, the ponds are exploited by a fish farm (breeding mainly trout and salmon).
The Voeren – the region in which the village is situated – used to be part of the French-speaking province of Liège. It was transferred to the Flemish-speaking province of Limburg in 1963 after the linguistic border was definitively established.
Nom du fichier : IMG_1468.JPG
Nom du modèle d'appareil : Canon PowerShot A710 IS
Date/heure de prise de vue : 7/08/2009 11:23:10
Mode de prise de vue : Manuel
Mode Mes couleurs : Off (éteint)
Tv (Vitesse obturateur) : 1/160
Av (Priorité d'ouverture) : 8.0
Mesure lumière : Évaluative
Vitesse ISO : 100
Objectif : 5.8 - 34.8 mm
Focale : 8.3 mm
Zoom numérique : Aucun
Mode Stabilisé : On (allumé)
Taille de l'image : 3072x2304
JCG, feather, PixelTerror, TravelerNL, Cretense, carper, Muse, pablominto, jafadabret, jhm, Cricri, leo61, ricochet, alvaraalto, danos, gildasjan, Bluejeans oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne
Critiques | Translate
JCG
(25733) 2009-09-30 9:09
Bonsoir Philippe,
Voilà un bien joli château qui fait son entrée sur TE apparemment... J'aime bien cette entrée du domaine qui se reflète sur le plan d'eau. Patrimoine agréablement mis en valeur sur cette photo, bien que je me serai peu-être décalé légèrement sur la droite pour avoir le bassin dans son entier mais sans doute que cela n'était pas possible... Belle et intéressante photo, merci Philippe.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
marcus1 (20) 2009-09-30 10:05
Bonsoir Philippe,
je connais la commanderie "Alden Biezen", pas loin de Bilzen, mais celle-ci a beaucoup plus de charme. Belle réalisation tu nous proposes.
amicalement.
feather
(50078) 2009-09-30 11:48
The strong perspective, unusual architecture and the reflections in the pond make this an attractive image. The gentle light and almost pastel colours work well.
Kath
PixelTerror
(86763) 2009-09-30 12:19
Salut Philippe
L'endroit est sympa et le pov bon pour la perspective et la reflection, dommage pour la lumiere si ... flamande ;-)
Bonne soiree jY
TravelerNL
(2967) 2009-09-30 13:08
Hallo Philippe,
Dit ziet er met uitzondering van het water aantrekkelijk uit om eens rond te kijken en te wandelen.
Mooie kleuren en een mooie diagonale compositie.
Fijne avond,
Harko
Gerrit
(36191) 2009-10-01 0:01
Dag Philippe,
mooi kasteel en uitstekende compositie.
Mooi plaatje vanuit dit Belgisch oorlogsgebied.
groeten Gerrit
rodgerg
(24867) 2009-10-01 0:40
Bonjour Philippe,
Un endroit queje ne connaissais pas et que tu me fais découvrir de très belle façon avec cette photo magnifiquement composée. Très belle perspective, profondeur, somptueux reflets, couleurs naturelles bien captées....
Amicalement,
Roger
Cretense
(56956) 2009-10-01 0:57
Hello Philippe!
Excellent architecture photo, very impressive castle and beautiful gardens! Fantastic reflection, great composition and framing! Flawless light management, wonderful colours!
Hercules
carper
(65566) 2009-10-01 9:20
Mooi bouwwerk daar Philippe
de compositie is fraai uitgeballanceerd, is zeker een plaats om nog eens terug te keren met een beter reflectie en een beter licht, goed werk anyway.
prettige avond.
groet jaap
danyy
(69377) 2009-10-01 22:51
Bonjour Philippe,
je me disais bien que cettte photo sentait la Belgique. Jolis reflets malgré que la surface de l'eau ne soit pas des plus clean. Une photo bien équilibrée dans ses luimières et aussi les couleurs qui se répartissent bien et qui sont restée 100% naturelles.
Bel hommage à ce batiment somptueux.
Excellent we.
Daniel.
Muse
(31051) 2009-10-02 3:12
Bonjour Philippe,
Je ne connais pas ce beau château pourtant pas très loin de Liège:-)
Une très jolie compo et de jolies couleurs.
Tout bon cadrage et très jolis reflets.
Je te souhaite une excellente journée
Amitiés,
Denise
pablominto
(41288) 2009-10-02 4:39
Hello Philippe,
Impressive gate to pass to get access to the castle premises!
The pond make a fine lead to the buildings, a fine reflection in spite of the water plants...
A balanced composition with good details!
Greetings,
Pablo -
***
jafadabret
(40247) 2009-10-02 8:41
Bonjour Philippe.
Cette photo fait penser aux peintures flamandes avec l'édifice en briques rouges. J'aime la composition et les reflets. Beau travail !
Amical salut !
Jacques
jhm
(83254) 2009-10-02 8:52
Dag Philippe,
Ik moet absoluut eens naar Limburg, mijn buurman heeft daar een vaste stek, en weet mij te melden dat er veel kastelen zijn, dat bewijst u hier met deze mooie foto.
Alle ingrediënten zijn aanwezig voor een practige samenstelling.
Mooi fotowerk Philippe. Bedankt.
Prettig weekend,
John.
xavshot
(63101) 2009-10-02 13:14
Bonsoir Philippe
un très bon point de vue qui permet de profiter des reflets et de la perspective du bassin. Belle compo.
Xavier
Cricri
(43654) 2009-10-03 9:52
Bonjour Philippe
Voila un château que je ne connaît pas et que tu présente d'une jolie façon avec les reflets dans l'étang, un vert lumineux sous un ciel bien belge,
très joli endroit a connaître
Passe une belle soirée
cricri
Nicou
(45587) 2009-10-03 10:21
Hello philippe,,
fantastique reflet sur l'étange que château, avec la belle couleur se ces briques rouges, un cadrage parfait, entouré des deux bords par la végétation, grandiose ensemble.
Bravo et amitiié
Nicou
leo61
(43668) 2009-10-03 10:22
Hi Philippe!
Good shot of this very nice castle.
You found a good POV and I like the composition with the few people walking into the scene.
Regards,leo
ricochet
(4818) 2009-10-03 14:51
Bonjour Philippe
Une très belle pdv avec un superbe reflet, un très joli premier plan qui donne une belle assise à l'ensemble et l'inclusion des personnages à droite est bien vu.
du très joli travail et merci à toi pour la note très interessante!
Amicalement
Eric
Waylim
(11129) 2009-10-03 15:06
Hello Philippe,
Excellent POV using the pond as your foreground, it adds water element which is always pleasant, it give more light, colors, and most of all refelction which is one of the most appealing element in photogrphy. Beautiful light and colors, good perspective, good composition, quality is excellent with good sharpness and clarity. Thanks.
Way
alvaraalto
(5301) 2009-10-04 6:13
Hallo Philippe,
Mooie dubbele presentatie van dit opmerkelijke kasteeltje.
De figuurtjes aan de rechter kant schijnen met enorme stappen naar de poort te lopen.
Groet Rob
danos
(33158) 2009-10-04 7:45
Hi Philippe,
nice perspective and POV of this castle with the main entrance and the towers to be an eye catcher of the scene.Unique the architectural style of the castle as the whole constructions in it.Well done.
Have a nice afternoon,Danos
marietom
(32070) 2009-10-04 8:43
salut Philippe,
Joli château, et belle composition pour le présenter.
Bises
Marie
Silvio1953
(42671) 2009-10-04 11:17
Ciao Philippe, great view of wonderful casatle, good perspective and fantastic reflections, very well done, ciao Silvio
westcoastgirl1
(1505) 2009-10-04 11:32
Hi Phillippe,
Hi it's a shame we can't visit the inside of this castle as well, although the grounds are certaintly peacefull. You captured a perfect reflection in the pond. Thanks for this elegant shot.
Tosca
gildasjan
(24071) 2009-10-04 12:22
Bonsoir Philippe
Un château bien mis en valeur par ce reflet au premier plan pour une image bien composée.
Bonne soirée
Amicalement
gildas
mkamionka
(4904) 2009-10-06 8:43
Hi Philippe,
Beautiful place with a very unique architecture.
Very well presented. Nice composition, great colors, and amazing reflection,
TFS
M
devimeuxbe
(56280) 2009-10-13 1:15
Bonjour Philippe
très beau chateau avec tuojours ce theme de l'eau omniprésent dans l'architecture flammande. cela donne l'occasion de beaux reflets.
Amicalement
Bertrand
Bluejeans
(32967) 2009-10-19 9:54
Ola Philippe,
Bonito reflexos deste castelo neste pequeno lago , gostei muito dos detalhes de arquitectura , bom contraste entre verde e azul , bom enquadramento da foto , parabéns!!!
Um abraço Gonçalo
Photo Information
-
Copyright: Philippe Schillings (Philippe)
(11787) - Genre: Miejsca
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2009-08-07
- Categories: Architektura
- Camera: Canon PowerShot A710 IS
- Na¶wietlenie: f/8, 1/160 sekund
- Map: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Date Submitted: 2009-09-30 8:32
Discussions
- do carper: Licht (1)
by Philippe, last updated 10-01 09:25 - do Gerrit: Oorlogsgebied (1)
by Philippe, last updated 10-01 00:13 - do JCG: Le bassin tout entier (1)
by Philippe, last updated 09-30 09:34








