Sorgendrämmli Photo

Photographers Note

Monday morning marks again the doom of another working week...

This view fitting to the "event" shows a vintage Zürich tram unloading its office workers for yet another week of office troubles, too bad that looking at the sky we see it could have been a sunny day to enjoy on the banks of the Limmat or the Zürisee... It'll have to be the banks of the Paradeplatz instead... Sorry Barbara, it was just too temptating to play with the banks and yes the background facade happens to be one again. Next time I'll shoot the jewellry shops instead ;-)

InasiaJones, jjcordier, ktanska, snunney, corniste, papagolf21, cbrman, kschanna, Philippe, Benedict oznaczył to zdjęcie jeko użyteczne

Critiques | Translate

InasiaJones (20695) 2008-04-06 23:30

Salut cousin JY!

Tiens, un tram sur lequel n'apparaît pas une de tes affiches électorales... Ton nouveau boulot fűt de courte durée!

Un tram de bon matin, avec la lumičre de circonstance et les trottoirs fraîchement brossés. Pas trčs aérodynamique ce modčle, mais c'est pour ça qu'il nous plaît. Une combinaison "people/transport/architecture" efficace. City life...

Ciao!

André

ersoyyilmaz (1581) 2008-04-06 23:34 [Comment]

Show Comment

jjcordier (25164) 2008-04-06 23:51

Jean Yves
Donc, Barbara, aprčs un achat chez le bijoutier et un passage ŕ sa banque, s'aperçoit qu'elle n'a męme plus assez d'argent pour prendre un taxi et doit emprunter le tram pour la premičre fois de sa vie....non, c'est pas ça? Il faut absolument que je me rachčte la méthode Assimyl, mon anglais est vraiment trop limite.....Vue la tęte des passantes, on voit que la semaine ne va pas ętre facile!
Amicalement
JJ

ktanska (16695) 2008-04-07 0:19

Hi Jean-Yves,
Cool daily life picture with the old tram on main role. Well chosen PoV showing it on a curve and that massive bank building in the background.
Kari

snunney (35388) 2008-04-07 1:15

Hello Jean-Yves,
A good street photograph taken at just the right moment as the lady steps off the tram and hurries on to work with the rest of them. I like the tight framing and the vertical format.

corniste (4236) 2008-04-07 1:40

Bonjour jean-Yves,

A mon avis la dame au premier plan se rend compte qu'il fait plus frais que ce qu'elle pensait...

Pas de problčme; il y a le PPP (Pelz Paradies Paradeplatz) pas loin....

Le problčme avec ces trams bleus, c'est qu'il sont véritablement increvables! On sera tous les deux morts avant que les Zurichois les changent!

Bonne journée!

papagolf21 (56697) 2008-04-07 1:55

Bonjour, cher Jean-Yves,
Belle image de la vie quotidienne, je me garderai bien d'essayer de prononcer "Sorgendrämmli" de peur de voir ma langue se transformer en tire-bouchon !
Le tramway ressort parfaitement avec cet arričre-plan d'un superbe édifice bancaire (sauf erreur) ! Nous attendons prochainement les bijouteries pour faire un "casse" !
Amitiés.
Philippe

cbrman (19043) 2008-04-07 3:34

Hello Jean-Yves,

Les couleurs sont typiques de cette ville ! Bleu et blanc : un peu plus d'argent !
C'est une scčne de la vie quotidienne trčs bien saisie. Les personnes semblent, comme tu le dis, perdues dans leurs pensées ou dans leurs soucis.
Bien vu !

A+

Dominique

baba_flies (8085) 2008-04-07 6:25

Pass nur auf wenn wir wieder Laempli fotografieren gehen, die Limmat ist saumaessig kalt im Winter :) Oh ja, Schmuck, das gefaellt mir und vielleicht darf ich sogar etwas auslesen gehen, goldig finde ich huebsch, aber silbrig ist auch ganz nett, Hauptsache es glaenzt ein wenig, dann kriege ich chugelirunde Augen und gehe gar nicht mehr vom Schaufenster weg. Jetzt sag ich das alles zuhause bei "Muttern" und dann kriegst Du naemlich Schimpfis! So jetzt muss ich noch was essen, und zwar anstaendig. Habe gerade Cottage Cheese ueber meinen schwarzen Pulli gedingst. Du bist Schuld!!!! LG ... musste LOLen ... Barbara.

Cormac (26455) 2008-04-07 8:58

Good shot showing the reality of the working life. Sometimes I agree with you that work = doom, especially on Monday morning, so this is very appropriate. Nice work!

Rosa (4147) 2008-04-07 12:42

Bonsoir Jean Yves,
Belle image d'une scčne de vie quotidienne animées par des dames dans leurs train train quotidien , ce tram me sembles trčs âges ! trčs belle architecture de l'immeuble juste derričre , de belles couleurs douces.
Bonne soirée, Amitiés,
Rosa.

Philippe (11787) 2008-04-07 14:48

Bonjour, Jean-Yves. Et oui, pour moi aussi ce matin, dur retour ŕ la réalité aprčs les vacances de Pâques. Les dames affairées montrent bien que le lundi matin, on se presse parce qu'il faut bien aller au boulot. Une composition qui joue surla ligne courbe des rails et les lignes plus carrées des câbles. Un bon contraste avec la banque en arričre-plan. Mais que signifie ton titre? Le tram des soucis?

aadilj (17950) 2008-04-07 23:06

Lovely documentary like shot with clarity and sharpness and superb colours. I love your work. The balance and pov are great.

sorry for the delay, I had been travelling

Benedict (7062) 2008-04-09 21:57

hi JY,
colorful, sharp......impeccably europe!
benedict