Photographer's Note
La boulangère
En Egypte, le pain traditionnel se présente sous la forme d’une espèce de crêpe épaisse. Rien à voir avec la traditionnelle baguette française, mais néanmoins délicieux, surtout si la cuisson se fait dans un four au feu de bois.
-------------------------------------------------------
The baker
In Egypt, the traditional bread is like a species of thick pancake. Absolutly different with the traditional French baguette, but nevertheless delicious, especially if cooking is done in a wood fire furnace.
delkoo, Marche, sabyasachi1212 oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne
Critiques | Translate
leo61
![Gold Star Critiquer [C: 4168 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-n.gif){kind=small}
(0) 2006-07-14 3:57
Hi Jean Pierre!
I just returned from my baker,verry diferrent.
Your shot has superb quality,good light and verry nice colors,and what a smile.
Enjoy your national day,
regards,Leo
delkoo
![Gold Star Critiquer/Gold Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 4419 W: 258 N: 18]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-s.gif){kind=small}
(68) 2006-07-14 4:05
bonjour jean pierre
comme quoi avec tres peu de materiel on peut faire du bon pain, on appreciera la galette dans le four en debut et fin de cuisson qui va se degonflée en sortant du four.
fils de boulanger didier
markstaples
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 2532 W: 63 N: 4406]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(15670) 2006-07-14 4:07
Une tres belle image de la routine quotidienne de cette boulangere. L'image a ete bien exposee et la dame est bien positionnee dans le cadre.
Bonne journee a toi et bon week-end.
Amities
Mark
Marche
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 765 W: 67 N: 1080]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(4307) 2006-07-14 5:19
Bonjour Jean Pierre,
La boulangerie est toujours la même, rien n'a changé au long des siècles. Jolie capture de travail quotidien, avec une belle qualité d'image et de jolies couleurs.
Bon WE.
Amitiés
Martine
goodwill
(4248) 2006-07-14 6:11
Incredible jean!!
This is our daily bread.
But the method of cooking is different. Somtimes in the wood fire furnace, sometimes in the earthen furnaces, mostly in the villages. The taste is beyond imagination. Usually its baked on gas.
This reminds me of my village where a special kitchen is built for baking.
Thanks Jean,
Regards,
rajeev
gilou530
(34) 2006-07-14 15:33
salut JP
une scéne de vie trés bien prise ou la boulangére a l'air ravi de ce faire immortaliser, couleurs naturelles et belle netteté font une photo trés pure.
amitiés
gilbert
morat (64) 2006-07-15 3:46
Salut Jean Pierre
Trés belle scene de la vie quotidienne en Egypte.
Bon éclairage et belle attitude de la boulangère. Comme toujours photo trés nette. On devine les flammes derrière la pierre bleu, manque plus que l'odeur du pain sortant du four
sabyasachi1212
(19779) 2006-07-15 4:05
Hi Jean Pierre,
This is an excellent capture. Good light, top class clarity.
With Greetings from India
Sabyasachi
PixelTerror
(0) 2006-07-15 4:34
Salut Jean-Pierre,
Voila un bon sujet pour TE et je trouve cette scene tres bien cadree, c'est aussi tres lumineux pour du 200 ISO sans flash, c'est du a un bon eclairage ambiant ou a la magie digitale ?
Je te souhaite un bon week end,
Jean-Yves
Nolme
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 238 W: 42 N: 1019]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(6829) 2006-07-16 14:39
hum cette photo me rappelle la bonne odeur de leur pain... une merveille. Dans un four en terre, c'est encore plus divin.
Bonne soirée
Marie
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1948 W: 613 N: 6621]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(27827) - Genre: Ludzie
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2006-04-29
- Categories: ¯ycie codzienne, ¯ywno¶æ
- Camera: FujiFilm FinePix S5500, Fujinon 5.7-57mm f/2.8-3.1, Cokin Polarizer
- Na¶wietlenie: f/2.9, 1/39 sekund
- More Photo Info: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Dzienniki z podró¿y: Egypt, 4500 years of history
- Temat(y): Traditional bread and bakers [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-07-14 3:03
Discussions
- To PixelTerror: bon eclairage ambiant (1)
by fayeulle, last updated 2006-07-14 11:46
