In the ruins of Angkor (VI), a photo from Siem Reab, West

Photographer's Note

In the ruins of Angkor, there are worn stone slabs. There are the wise ones that we listens without speech. They tell you your future, planted in the past.
There are khmčres families come in pélerinage.
There is a life hidden in the middle of the obscure rooms.

*****

Dans les ruines d'Angkor, il y a des dalles de pierres usées.
Il y a des sages que l'on écoute sans parler. Il vous racontent votre avenir, plantés dans le passé.
Il y a des familles khmčres venues en pélerinage.
Il y a une vie cachée au beau milieu des salles obscures.

sway, weswang, huynt, eleparc, jhm, ChrisJ, supereira, aloyho oznaczył to zdjęcie jeko użyteczne

Critiques | Translate

sway (436) 2005-07-16 2:59

Great photo. I like your composition.
Well framed within the walls.
Great subject. The man is white does look wise.
I like the way you have the light falling on the man in white, it really shows him to be the main subject.
Great photo.
Thanks
:)

Luan (12971) 2005-07-16 3:26

J'étais loin de penser que ces ruines etaient encore animées par des personnes qui racontes le passé et dans ce cas l'avenir. Le site vie encore grace a ces gens mais egalement par les touristes. J'aime bien cette enchainement de portes ou l'on passe de salles en salles et qui sont eclairees par cette forte lumiere.
Une belle scene
Luan

Furachan (0) 2005-07-16 3:33

Qelle serie fantastique, Bertrand. Toujours la meme scene, ces veilles peirres mais que tu peuple de tout un monde tres vivant, tres present. ET la qualite lyrique et pertinente de tes notes est san pareil. Tres chouette.
Amicalement, Francis

fayeulle (27827) 2005-07-16 4:10

Salut Bernard

Počte et photographe de tranches de vie.
Tout ce que je ne sais pas faire.
En admiration, je te félicité.
Bonne journée
JP

Graal (103040) 2005-07-16 4:26

Hi Bertrand!
Interesting, unusual place and scene. Good composition. It was difficult light to shot. Here good job.
Rgs, Aleksander

Drom (1205) 2005-07-16 4:40

Bonjour Bertrand,
Joli moment de partage. Bravo pour le cadrage des pierres usées du sol ŕ la fenetre en fond.
Dominique

huynt (5081) 2005-07-16 5:00

Cher ami.
C'est manifique. J'aime le scene. Bien VU. Bravo. bonne Week end. Huy

summersun (4978) 2005-07-16 5:01

j'aime bien cette photo avec ces differents plans, ces differentes portes qui emmenent ailleurs. les enfants qui éécoutent religieusement cet homme et les couleurs qui ressortent dans le temple de pierre.
Vanessa

eleparc (24063) 2005-07-16 5:14

j'aime bien cette photo qui donne une vision différente du site d'angkor, loin des touristes ..
Eric

PixelTerror (0) 2005-07-16 5:28

Salut Bertrand,
Je trouve tres interessante l'utilisation de ce lieu mythique pour des scenes de vie quotidienne, une facon de garder la vie en cet endroit, j'aime bien cette photo pour sa dedication au partage via la parole, tu as egalement bien su eviter de la voir polluee par de fortes sources lumineuses externes.
Bon week end,
Jean-Yves

jhm (211738) 2005-07-16 11:54

Bonsoir Bertrand,
Here listen the people to the teacher, as well old and young, excellent composition, really colours too.
Bon weekend,
John.

weswang (18247) 2005-07-16 13:38

Hi Bertrand, A well captured story telling and story listening scene in the special setting place. A well taken picture with detailed capture of the many layers of doorways and the damaged stone floor. A picture with well used of light, clarity and sharpness.

Galmeida (12559) 2005-07-16 15:10

Hello Bretrand,
Excelent composition and quality picture. Interesting theme about past and future. Very good angle of view and also enquadrement of all the elements in the frame. Good colors, clear picture and a very well composed photo.

Congratulations.
Have a nice weekend.
Fernando

Zepi (22848) 2005-07-16 15:16

Hello Bertrand,
Trčs belle prise de vue !
J'aime beaucoup cette lumičre, la męme que sur ta précédente photo!
Un endroit vraiment magique!
Du beau travail
Merci du partage
Amicalement
Sébastien

papagolf21 (152607) 2005-07-16 17:23

Bonsoir Bertrand,
Quand une nation perd ses conteurs, elle perd ses enfants.
[Peter Handke]
Merci pour cette trčs belle image.
L'endroit est particuličrement propice ŕ l'écoute des anciens.
Trčs bien.
Philippe

jjbach (9326) 2005-07-16 18:45

Hi Bertrand,
Excellent composition with great perspective and beautiful colours. Nice light management. I like this scene, with these people sitting and listening, very much. Very well done!

Regards John

ChrisJ (172436) 2005-07-17 5:08

Salut Bertrand

I like the diminishing linear perspective in this image, which adds depth. The people add scale & context. C'est tres bon!

naxius (16685) 2005-07-17 6:19

Salut Bertrand,
Je reviens sur cette photo que j'aime bien..J'aime l'ambiance de repos qui s'en dégage.
Trčs zen.
Je ne pensais pas qu'il y avait autant d'activité sur le site d'Angkor.
Alex

supereira (9576) 2005-07-17 11:38

Great shot.I like the composition and point of view.Very good detail.I like the colors,light and sharpness.I like the contrast between the rocks and the persons.Great atmosphere.Well done!

quantabeh (5205) 2005-07-18 13:53

hi Bertrand,
interesting photo, because one realizes the amount of detail here when one looks closer, like the inscriptions on the walls, the cracks in the stones and so forth. the light situation of course has helped a lot here.
good capture. nice work!

gren4 (603) 2005-07-19 2:23

I like the capture of people sat in front listening tentatively.A nice subject that tells a story.

Stepan (27210) 2005-07-20 16:32

J'aime bien l'idée qui consiste ŕ montrer des photos d'Angkor sans... montrer le site !
Cela exprime bien que tout n'est question que d'atmosphere, d'ambiance et de sensibilité.
En plus, quand l'ellipse est toujours aussi belle...
Stéphane

DLM (6479) 2005-07-20 18:06

Hi Bertrand,lovely composition,very peaceful image,great detail and nice warm colours.
Well done.
Dave.

touristdidi (8583) 2005-07-21 7:46 [Comment]

Show Comment

aloyho (6798) 2005-07-24 8:22

Hi Bertrand,
The interesting spaces are very well seen and the opening at the back suggested that there are more to see. I can see there is perfect lighting especially on the figures and I love the attention that is given to the man in white. Congratulations!! All the best.