Zdjêcia

Photographer's Note

Le village de Celles a des origines qui remontent au 2ème siècle.Au 7ème siècle, le village est évangélisé par Saint Hadelin qui fonde un monastère. Lorsqu’il meurt en 690, ses compagnons enferment son corps dans une châsse. Plusieurs miracles étant attribués au Saint, le village devient alors un centre de pélerinage important. Il y a 1000 ans, les moines décident de construire une collégiale qui n’a pratiquement pas été modifiée depuis. Véritable chef d’œuvre de l’art roman en Belgique, celle-ci est reprise au patrimoine majeur de Wallonie. Sur la colline derrière l’église se dresse l’Ermitage, là ou vécut Saint Hadelin. Pour y accéder un chemin de croix composé de 14 stèles en pierre du pays.

Le chemin de croix, dans le catholicisme, désigne une cérémonie célébrée le Vendredi Saint pour commémorer 14 moments particuliers de la Passion du Christ. La cérémonie inclut une procession, interrompue par des prédications, des méditations et des prières, effectuée en s'arrêtant devant 14 stations : Jésus est condamné à être crucifié, Jésus est chargé de sa croix, Jésus tombe pour la première fois sous le poids de la croix, Jésus rencontre sa mère, Simon de Cyrène aide Jésus à porter sa croix, Sainte Véronique essuie le visage de jésus, Jésus tombe pour la deuxième fois, Jésus rencontre les femmes de Jérusalem qui pleurent, Jésus tombe pour la troisième fois, Jésus est dépouillé de ses vêtements, Jésus est cloué sur la croix, Jésus meurt sur la croix., Jésus est détaché de la croix et son corps est remis à sa mère, le corps de Jésus est mis au tombeau .
-------------------------------------------------------

The village of Celles has origins to the 2nd century.
At the 7th century, the village is évangélized by Saint Hadelin who melts a monastery. When he dies into 690, his companions lock up his body in a reliquary. Several miracles being allotted to the Saint, the village becomes an important center of pélerinage. 1000 years ago, the monks decide to build collegial who was practically not modified since. True chief of Romance work of art in Belgium, it is taken again with the major inheritance of Wallonia. On the hill behind the church draws up the Hermitage, where lived Saint Hadelin. To reach it a way of cross made up of 14 stone steles of the country.

The way of cross, in Catholicism, indicates a ceremony celebrated the Good Friday to commemorate 14 particular moments of the Passion of Christ. The ceremony includes a procession, stopped by preachings, meditations and prayers, carried out while stopping in front of 14 stations: Jesus is condemned to be crucified, Jesus is charged with his cross, Jesus falls for the first time under the weight from the cross, Jesus meets his mother, Simon de Cyrène helps Jesus to carry his cross, Sint Veronique dry the face of Jesus, Jesus falls for the second time, Jesus meets the women of Jerusalem which cry, Jesus falls for the third time, Jesus is stripped of his clothing, Jesus is nailed on the cross, Jesus dies on the cross. Jesus is detached from the cross and its body is given to his mother, the body of Jesus is put at the tomb.

GilbertB oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne

Photo Information
Viewed: 1351
Points: 4
Discussions
  • None
Additional Photos by Corinne Lassine (lasscor) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1143 W: 0 N: 1411] (7640)
View More Pictures
explore TREKEARTH