Photographer's Note
Looking closely at the very nice shop-window of the Tourism Office, in Beuvron-en-Auge, I was seduced by the facades which were reflected in the glass.
I tried to blend typical norman elements, with the houses on the left hand side. You can recognize the small grocery that I had presented a few months ago.
First test for this kind of creations, hope you like it !
*********
En regardant de près la vitrine très sympa de l'office du tourisme de Beuvron-en-Auge, j'ai été séduite par les façades augeronnes qui se reflétaient dans la vitre.
J'ai essayé de mêler les éléments typiquement normands les pommes, les pots à lait, la bouteille de cidre et les bolées, aux maisons sur le trottoir d'en face. Vous pouvez reconnaître tout à gauche, la petite épicerie que je vous avais présentée il y a quelque temps.
Premier essai pour ce genre de créations, en espérant cela vous plaise !
InasiaJones, mugush, LamCam, clio, Jakab oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne
Critiques | Translate
DKarine
(3903) 2008-03-14 0:43
Non!!! pas toi!!! ça c'est de la synchronisation!
Alors... une reflection de ton côté aussi, où tout le charme normand est représenté... C'est amusant comme tout s'entremêle à merveille... aussi bien les teintes, que les sujets.
J'aime beaucoup cette représentation... représentative! ( j'suis en manque de mot!)
Excellente journée voisine!
Karine
CMJC
(5095) 2008-03-14 0:52
une composition très sympatique et vraiment bien réussie pour évoquer la Normandie
amaryllis
(37047) 2008-03-14 0:57
bonjour Karine
je comprends commetn tu as pu être séduite par les reflets de ces façades normandes, je reste béate devant une telle composition, pas d'autres mots que cette photo est une excellente composition, l'idée est là et le résultat aussi
bon week end
juliette
delkoo
(68) 2008-03-14 1:01
bonjour Karine
je suis stupefait par la qualité de cette image tant au point de vue technique que esthetique, la combinaison des reflets est impeccable.
didier
MarianneS
(15338) 2008-03-14 1:07
Bonjour Karine,
Supebe composition. J'adore ces photos où se mêlent reflets et réalité avec ici, en bonus, un superbe mélange de couleurs sobres et de couleurs vives.
Bravo.
Marianne
bwiti
(402) 2008-03-14 1:25
Premier essai fort bien réussi ! Il y a une harmonie des teintes ici que je trouve douce et agréable, j'aime également le fait que les deux plans superposés soient très net...
Félicitations et à plus...
InasiaJones
(31566) 2008-03-14 2:38
Salut Karine,
Vos présentations à toi et l'autre Karine, c'est comme l'histoire des deux filles qui arrivent au bal des finissants avec le même modèle de robes...
J'adore la vitrine que tu as choisie, pour les éléments qui la constituent. Le côté "pittoresque" avec la vieille bouteille de cidre est du meilleur effet. La réflection est aussi soignée et la combinaison des deux est réussie.
Bon mixte entre l'organique et l'architecture, le végétal avec le minéral... comment dirais-je... bref, les pommes et les maisons font bon ménage.
Bonne journée!
André
tapdur
(47) 2008-03-14 2:51
on voit la fille qui aime réfléchir (huhu).
et puis j'aime bien ce côté lait out bulgare ;-)
Bises
Bruno
bibiweb
(8) 2008-03-14 3:25
Salut Karine,
Même si c'est vendredi, arriver au boulot avec la boille à lait à la main ça fait tout de même moins classe que le polo de chez Ralph! ;o)
Amusant vos posts synchronisés à toutes les deux surtout si vous ne vous êtes pas concertées au préalable. C'est très chouettes ces reflets des façades typiques qui se superposent aux objets non moins typiques du coin et ton titre est très bien choisi!
Amicalement, Brigitte
maltese
(22909) 2008-03-14 8:42
Salut karine
Concilier les façades normandes et les produits locaux dans la même photo, c'est vraiment pas mal!!
J'aime beaucoup la texture que crée le reflets des pavés.
Bon boulot!!
Amicalement
Hervé
gilou530
(34) 2008-03-14 9:25
salut karine
une trés joli patchwork de reflet ou les produits régionnaux normands ne manquent pas d'intéret comme je disais a l'autre karine le laveur de carreaux est passé aussi chez toi avant....
amitiés
gilbert
crckt
(7222) 2008-03-14 10:45
Bonjour Karine,
A very nice experiment, I like it. The way you've captured the reflection is quite interesting.
Well done,
Shaeri
azaf1
(15931) 2008-03-14 11:04
Hello Karine
It's just amazing! Such clarity and sharpness, a perfect combination of reflections well balanced in light and color. Looks like an abstract painting
My compliments
Argiris
OLF
(4017) 2008-03-14 12:11
Saut Karine,
Toi aussi tu t'essaies aux réflections de vitrine? et bien c'est très réussi!
Le sujet change des vitrines parisiennes (très belles) que l'on voit plus souvent, le mélange des différents plan est techniquement très bien réalisé. Une belle rue de maisons à Colombage en arrière plan. Je ne vois pas si c'est du vrai cidre Breton ou si c'est du Normand (lol) mais c'est très bien vu avec les branches pleines de pommes!
Du très beau travail, bravo!
Bonne soirée,
Amicalement,
Olivier
MarcT
(20964) 2008-03-14 13:00
Salut Karine,
La composition est belle, les couleurs harmonieuses et l'image originale.
Bon WE
Marc
LamCam
(3717) 2008-03-14 14:14
Hello Karine
This is a very successful 'inside-outside' reflection shot, combining unusual and interesting elements. The colours of green, brown, black and white are very pleasing also.
Very enjoyable (like the Cider and Calvados)
Best wishes...Maggie
clio
(27961) 2008-03-14 14:59
Salut Karine,
Oh la la! Très fort, il ne manque que l'odeur d'un bon camembert à coeur!
Non, je rigole, mais vraiment, grosses félicitations. Les reflets, c'est déjà pas évident.. généralement, il y a toujours un intrus... là, ce n'est pas les cas et en +, j'adore ce vert des pommes qui contraste avec les bruns... Du grand art, Bravo et continue dans cette voie si elle te tente!
A +, bise
Diane
jjcordier
(79299) 2008-03-15 0:06
Karine
Toute la Normandie résumée dans cette photo (c'est vrai qu'il manque un petit calendos..)!Une image très "réfléchie" dont j'aime beaucoup les tons!
Amicalement
JJ
sebinho342
(19329) 2008-03-15 4:41
Salut Karine,
C'est excellent ça, j'aime beaucoup cette réflection, son fort en fait c'est qu'elle décrit quelque chose, que ce soit la partie réfléchie que la vitrine en elle même, c'est parfaitement normand tout ça !
Le PP est adéquat, de très bons contrastes et un cadrage au top, bravo
toto
(0) 2008-03-15 5:51
Bonsoir
Belle photo de ces réflections dans cette vitrine qui nous laisse aussi regarder et voir l' intérieur, je trouve cela très jolis quand il y a réflection et transparence.
Amitiés Thomas
Je reviens
lgir
(7363) 2008-03-15 8:46
Bonjour Karine,
Bravo pour ces reflets Normand. Pour un premier essai, je trouve que le résultat est remarquable.
bien vu.
Amicalement
Laurent
Jakab
(3867) 2008-03-15 12:46
Hello Karine,
not an easy composition! By means of reflection you could put two complete and well structured pictures together while taking care of the final composition - that means we get as final result a higher value than the two pictures would have been alone. (With other words: you were able to keep the values of the individual pictures while generating new value through the addition=reflection.)
Very well done, congratulations!
Laszlo
marietom
(34611) 2008-03-17 0:36
Salut Karine,
C'est bien vu, j'aime !!!
Ca change des vitrines parisiennes, tu as bien capté les éléments bien de chez toi. Superbe !
Marie
Photo Information
-
Copyright: Karine Zilbermann (KLB)
(23723)
- Genre: Miejsca
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2008-03-12
- Categories: ¯ycie codzienne
- Na¶wietlenie: f/4.5, 1/160 sekund
- More Photo Info: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Temat(y): Made in Normandie, Photoviewer, Quand les vitrines s'expriment... [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-03-14 0:37