Photographer's Note
The swimming pool of Roubaix became a museum:
The Museum is implanted since autumn, 2001 on the site of the ancient municipal swimming pool which is an exceptional buildingship Art-Deco. This swimming pool was built between 1927 and 1932 by the architect Albert Baert on the initiative of the mayor, Jean Lebas.
Today registered on the heritage of the XXth century, this swimming pool offered to the population of Roubaix a high-quality sports and hygienic service. Closed since 1985, for safety reasons. The Swimming pool, restored by the architect Jean-Paul Philippon, shelters now, the Museum of Art and industry of Roubaix.
I already had to publish the reflection of the window in the pond:
Http://www.trekearth.com/gallery/Europe/France/North/Nord-Pas-de-Calais/Roubaix/photo 726701.htm
Here is another sight than I like because I find it significant of the architecture Art-déco.
The typography of the entrance of the swimming pool, typical of period, was preserved. We perceive in the bottom some of the exposed works.
So that the visitors feel more in the atmosphere, we hear a soundtrack with the rumours of a covered swimming pool.
Finally to indicate forgreedy people, a very pleasant place to take a meal!
Valerka, cfreire, leonorkuhn, Cretense, Truja oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne
Critiques | Translate
brandstaetter
(15915) 2007-11-24 8:21
Hi Diane,
a beautiful and technical very good architectural photo. With the writing above the door it´s like a teaser which makes me curious how the pool looks like. I think, art deco is maybe not the right expression, art deco is more the american, parallel movement. I think art nouveau or "jugendstil" is the proper name of this style.
Cheers Chris
KLB
(23723) 2007-11-24 8:31
Salut Diane
C'est moins mon truc ce genre de compo (pas dans ton style habituel non plus d'ailleurs ;o) mais au niveau de la réalisation c'est très bien fait. Très graphique. Parfaitement cadré. Et l'histoire de cette piscine est intéressante.
Tu as superbement mis en valeur par ton encadrement.
Bon week end. Amicalement,
Karine
Valerka
(8171) 2007-11-24 9:05
Salut, Didi,
Interessante capture de l'interieur.Un peu plus differente que tes photos marinistes, mais, toujours liee avec le theme de l'eau:)
L'idee de faire un musee la ou il y avait une piscine est originale. L'idee impliquee me plait: "transformer-oui, detruire-non".
Bravo, Didi.
Merci et a+
Bon WE
Valerka:)
novacain
(2193) 2007-11-24 10:09
très beau POV de cet etablissement art déco que j'aime beaucoup. Mon genre de déco de prédilection :)
C'est bizarre il me semble qu'elle est un peu flou non ?
Clementi
(52514) 2007-11-24 13:37
Ciao Diane ,
interessante foto architetonica , bello linterno e bello il gioco delle luci e delle ombre .
bel lavoro
Giorgio
meltemi
(0) 2007-11-24 21:18
Salut Diane,
Perspective and light are everything here, and you have found a great exposure level. I like the smooth textures of the objects in the room and overall quality of the photo. Nice work.
Regards.
Stella
OLF
(4017) 2007-11-25 1:18
Salut Diane,
Belle réalisation, l'effet est très graphique et bien accentué par ton cadre. Tu as bien fait de cadrer en étant légèrement décalé sur la gauche, celà met également en valeur les porte-fenêtre tout en donnant une bonne profondeur qui va bien avec le sujet.
Pour rebondir sur la note d'Hervé, c'est vrai que la photo manque d'un peu de netteté, c'est généralement le seul point "faible" sur tes photos. Peut être celà vient de l'appareil et de la mise au point? Je pense que la profondeur de champs pourrait jouer en ouvrant plutot vers environ f10. Mon APN reflex le fait pour moi dans les bons mode ;-), je ne me rappel plus comment réagissait mon petit compact mais il était aussi moins nette d'autant que j'utilisais le mode auto complet. Quel mode utilises tu?
Ceci n'enlève rien à la qualité du cadrage, ton point fort.
Bon dimanche.
AMicalement,
Olivier
cfreire
(11741) 2007-11-25 5:26
Hi, Diane, bom dia ..
A beautiful picture about the architectural interiors. The light was very well captured, the which giving the picture a great softness. The colors are very well combined. Good work. Um abraço, Consuelo
giorgimer
(35017) 2007-11-25 7:32
Ciao Diane,
bella quest'area vuota che ci permette di osservare le semplici linee dell'architettura
Complimenti!
Gio
leonorkuhn
(16237) 2007-11-25 8:59
Hi Diane,
Very interesting composition. Good management of the interior/exterior light. Nice effect of the shadows/reflections. Good depth and excellent details.
Have a nice week
Leonor
maltese
(22909) 2007-11-25 13:48
Salut Diane
Le jour où j'ai visité ce musée, je n'avais pas mon APN ;o(( mais j'en garde un souvenir de collections intéressante et d'une réhabilitation des locaux très intelligente.
Une belle réalisation sur cette partie, peut-être manque-t-il juste une pointe de netteté.
Du bon boulot
Amicalement
hervé
papagolf21
(152605) 2007-11-26 0:33
Bonsoir, mon amie Diane,
Cadrage impeccable de cette entrée desservant l'ancienne piscine (bravo pour la maîtrise des hautes et basses lumières, ainsi qu'au respect des verticales).
Sujet particulièrement intéressant très bien mis en valeur.
Merci pour la note (bien vu, la bande-son reproduisant les bruits d'une piscine).
Amitiés.
Philippe
Cretense
(68709) 2007-11-26 4:48
Geia sou Artemi!
Interesting note for this great shot! Very good composition and perspective, perfect light managment, great balance between bright and shadowed parts. Congratulations!
Hercules
brevbrev14
(140) 2007-11-26 5:19
ciao Diane, interessante luce e composizione..
mi paice il soggetto minuscolo alla fine..
Ciao!
Valeria
Truja
(4953) 2007-11-26 8:25
Hola Diane,
Image très attrayante par sa esthétique et composition. Ce qui est fantastique encadrez que tu as effectué échantillon une architecture brillante et un grand graphisme.
J'aime spécialement le traitement de la lumière intérieure et extérieure. Magnifiques les reflets du soleil dans le sol, puisqu'ils jouent avec les mosaïques du lieu.
Bravo!!
Salut, Jordi
jurek1951
(42198) 2007-11-26 11:21
Hi Diane,
Nice colours and good perspective.Good composition and light.
Georg
Stepan
(27210) 2007-11-26 23:20
Grosse ambiance "années folles", je trouve : l'architecture du lieu, les lampes, la typo de PISCINE, le carrelage...
On en oublie même le léger flou.
Stéphane
gildasjan
(43826) 2007-11-27 12:20
Bonsoir Diane
La lumière est entrée par ici et vous l'avez captée par là.Je constate que le cliché set lumineusement exposé et que la géométrie ne souffre d'aucun trouble.Un boulot bien agencé et bien logé dans le carré.
Bonne soirée.
Amicalement
Gildas
azerty
(225) 2007-12-27 5:28
Merci pour ce bel exemple architectural ,la photo aurait meritée d'etre un peu plus claire (ou lumineuse) ,
mais l'image est tres belle et bien composée ,
je veux visiter la piscine , et y faire quelques longueurs....C'est possible ?
tenretin
(3275) 2012-01-01 5:07
Bonjour,
J'ai dégusté une gaufre fabuleuse à droite de votre cliché et un thé aussi...
C'est un endroit magique et très bien restauré. J'aime beaucoup votre photo, la lumière venant du jardin et la cadrage est parfait, un regret peut être, il n'y a pas âme qui vive... mais bon ce n'est que mon avis pour les lieux publics.
Je vous souhaite une belle année 2012.
Cordialement.
Photo Information
-
Copyright: Diane CHESNEL (clio)
(27961)
- Genre: Miejsca
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2006-08-23
- Categories: Architektura
- Na¶wietlenie: f/3.9, 1/50 sekund
- More Photo Info: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Temat(y): Art Deco [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-11-24 7:20
Discussions
- To brandstaetter: Art nouveau and art déco (2)
by clio, last updated 2007-11-24 11:35 - To OLF: Piscine musée 2 (1)
by clio, last updated 2007-11-25 06:27 - To azerty: Piscine musée 2 (1)
by clio, last updated 2007-12-27 08:10