the ship, a photo from Bretagne, West

Photographer's Note

3rd photo of the travelogue.
This time, you get the boat, a ship built in 1914 by the german and given to the danish government after losing the world war. It was found abandoned by a French association which restored it to make it look like it looks today. Its name is now the polar star "etoile polaire".
---------------------------------------------
3eme photo du travelogue
Voici le bateau, appelé aujourd'hui l'étoile polaire.
Il mesure plus de 30 mčtres de long et fut construit en allemagne en 1914. Il fut ensuite concédé au gouvernement danois comme prise de guerre aprčs la guerre mondiale. Enfin, il fut trouvé ŕ l'abandon par une association française et restauré par cette derničre. Aujourd'hui, il se trouve ŕ Saint Malo aux côtés du "Popoff" et de l'étoile molčne.

Nobody oznaczył to zdjęcie jeko użyteczne

Critiques | Translate

bebel (7588) 2006-06-01 3:49

Salut Sebastien
j'aime bien ton cadrage et la double note qui permet aux francophones de bien te suivre (et je pense que tu peux ętre plus précis en français)
Les couleurs sont trčs agréables et réalistes. Je trouve juste un peu trop centré mais difficile de faire autrement dans cette position. J'ai navigué sur Popoff et Etoile Molčne,(tu trouveras des photos dans mon album) et ils sont trčs agréables.
cordialement
Pierrot

giannispap (263) 2006-06-01 3:50 [Comment]

Show Comment

SophieL (6042) 2006-06-01 14:15

Ah ah, je me doutais bien que c'était un beau bateau sur lequel tu étais monté! Je connais l'Etoile Polaire depuis quelques années, alors qu'il s'appelait "Polaris" et venait fréquemment ŕ Granville. Pour ma part j'aime bien ce point de vue, la symétrie lui est naturelle, et la lumičre est trčs belle sur les différentes matičres.
Dis voir, vu l'animation de l'équipage, et la mollesse des voiles, vous ne seriez pas un peu aidés par le moteur?
Sympa en tout cas ton voyage, ŕ suivre!

pat0500 (21561) 2006-06-02 17:03

Bonjour Sebastien,
Trčs joli gros plan.Belle photo.
Bien ŕ vous.
Patrick.

MyriamVillert (3223) 2006-08-01 10:22

Trčs jolie vue depuis le bout dehors du vieux gréements... un des jolis voiliers de Bob Escoffier. J'aime beaucoup la ligne du bateau et ton cadrage renforte toute la finesse qu'il a sur l'eau.

OLF (4017) 2007-05-12 2:21

Bonjour Sebastien,
Trčs belle photo, je trouve ton cadrage trčs bon.
Les culeurs grises du ciel et foncée de la mer fait bien ressortir le blanc des flanc du bateau et le verni de la boisure. Les cordages sur ce type de vieux bateau donne toujours des plus dans le détails sur ce type de photo.
La molesse des équipiers me laisse penser que la prise de vue pourrait avoir lieu au matin aprčs une fęte arrosé sur le bateau.. ;-)
Bon WE.
Olivier