Photographer's Note
Lorsque le jour décline, lorsque le nuit s'annonce,
les arbres prennent de l'avance.
Ils se détachent dans le ciel comme des silhouettes inquiétantes.
Ils deviennent des refuges pour des oiseaux de malheurs.
Ils vont se noyer dans l'obscurité pour disparaître.
Nul ne sait ce qu'ils feront la nuit.
Demain, le paysage se réveillera paisible,
Comme si rien ne s'était passé.
****
When the day declines, when the night arrive,
the trees take lead. They detached in the sky like worrying shadows.
They become refuges for birds of ill omen.
They will drown in the darkness to disappear.
No one does not know what they will do the night.
Tomorrow, the landscape will awake peaceful, As if nothing had occurred.
Critiques | Translate
barrufeto_77
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4593 W: 99 N: 4804]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(28888) 2006-01-26 2:48
Hi Bertrand.
Excelent colours & lights. The contrast between the sky, with light, and the darkness at the bottom of the picture is great!!!
REgards, Oscar
masterrye
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 80 W: 19 N: 49]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-s.gif){kind=small}
(575) 2006-01-26 2:49
Great effect! I like the sillhoute tree against the sunrise/sunset :)
hyasar
(7775) 2006-01-26 2:50
Hi Bertrand,
this is amazing backlight shot. I like too much, congratulations.
TFS,
Hakan
Gerrit
(62042) 2006-01-26 2:55
Bonjour Bertrand,
Composition excellente. Le contrast de la silhouette d'arbre contre le ciel est magnifique.
Merci et regards, Gerrit
greg64g
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 2042 W: 130 N: 1342]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(11193) 2006-01-26 2:59
Bonjour Bertrand
cet arbre est de toute beaute, l'ombre et la forme de celui ci est tellement agreable a l'oeil. Avec ce ciel on se croirait presque en Afrique.
Admirable travail.
amities
greg
danyy
![Gold Star Critiquer [C: 8943 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-n.gif){kind=small}
(0) 2006-01-26 3:17
Superbe Bertrand,
le genre de photo que j'affectionne, une bonne maitrise de lumières en contre jour, tu t'es astucieusement placé pour la prendre.
Des couleurs 'douces' pas agresseives, un cadrage bien étudié. Joli ciel bien détaillé avec la silouhette qui se détache nettement.
AMitié.
Daniel.
besnard
(59196) 2006-01-26 3:28
Bonjour Bertrand
Très belle composition avec de jolies couleurs sombres et cet arbre qui se détache de magnifique façon sur le ciel.
Merci pour le partage et amicalement.
Nicole
Tezic
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1825 W: 7 N: 3326]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(17867) 2006-01-26 3:32
Bonjour Bertrand, excellente composition anad amazing backlight shot.. congratulations
Coskun
tjanze
(5674) 2006-01-26 3:35
Hi Bertrand!
Nice big tree silhouete.I like sun rays diagonals in background.
rbcy1974
(20758) 2006-01-26 3:39
Salut Bertrand
Belle silhuette,
une scene de solitude et tranquiliute
tres bien capturé
A+
Daniel
cobraphil8
(84) 2006-01-26 3:46
Salut Bertrand,
mais comment fais-tu pour trouver des notes comme celle-ci tous les jours?
Encore une jolie photo pour illustrer ta note, à moins que ce ne soit l'inverse, on ne sait pas très bien ce qui est le plus beau avec toi.
Bonne journée
Philippe
gaby
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor [C: 1101 W: 46 N: 1555]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-n.gif){kind=small}
(19819) 2006-01-26 3:51
Bertrand bonjour - cet arbre qui se détache en silhouette et ce ciel réellement splendide créent une atmosphère étonnante - c'est très joli et les rayons du soleil qui partent dans le ciel sont super -
Une photo parfaite, comme d'habitude
Merci et bonne journée
Amicalement
Gaby
Henryk_Bilor
(20803) 2006-01-26 3:51
Hi Bertrand
Nice evening view of the tree against the Sun.
I know what trees do in the night ;).
Have a nice day.
olopez
(4959) 2006-01-26 3:57
Beau contrejour de l’arbre sur un ciel avec des couleurs très agréables,
Bon cadrage,
Oscar
jasmis
(58653) 2006-01-26 4:01
Beautiful landscape shown in fantastic way. Superb colours and composition. Regards, Bertrand!
GilbertB
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1005 W: 12 N: 1293]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(12258) 2006-01-26 4:21
salut Bertrand, belle composition, la source lumineuse derrière l'arbre et ces nuages qui s'emblent sortir de l'arbre. Amitiés.
Gilbert
mareseye
(1209) 2006-01-26 5:05
Salut Bertrand,
Heureux de revoir tes phots et de lire tes textes pleins de poésie.
Jolie lumière du soir. Ciel magnifique.La façon dont les branches s'étendent me fait penser à quelques vues en contrejour des baobabs sur des terres autrement plus chaudes.
Amicalement,
Mare
dkeus31
(27739) 2006-01-26 6:38
Hello Bertrand,
Jolie composition, la silhouette de l'arbre bien placé se détache bien du joli ciel coloré.
Amicalement
Didier
jjbach
(9326) 2006-01-26 7:16
Fantastic lighting and wonderful silhouette of the big tree. Excellent composition with great perspective, Congrats!!
Regards John
jhm
(211734) 2006-01-26 7:22
Bonjour Betrand,
The dark silhouette of the tree against the lovely background make your picture very attractive, the tree care for a good composition.
Very well done!
Amitiés
John
riclopes
(35577) 2006-01-26 7:27
Salut Bertrand,
Excellent capture of the sillouette of lonely tree (allways an attraction for us...) against the marvellous sky! Backlighting can give such wonderful results. Congratulations!
Merci,
Amitiés,
Ricardo
Framboisilla
(5277) 2006-01-26 7:37
Bonjour Bertrand,
La lumière qui se dégage de derrière l'arbre est très belle et douce à la fois, les couleurs contrastent merveilleusement avec l'arbre... Très chouette !
Amicalement,
Stéphanie.
faubry
(35447) 2006-01-26 7:52
bonjour Bertrand, splendide fin de journée avec cet arbre en gros plan!!! la lumière est superbe edonne un beau reflet sur l arbre!
bravo
amicalement
francine
Luan
(12971) 2006-01-26 7:54
Hello Betrand,
quelle impressionnante silhoutte, si complexe. Un tres beau contre jour, cadre parfaitement pour ne pas se bruler la retine.
Bien vu
Amities
Luan
papagolf21
(152605) 2006-01-26 8:57
Bonjour Bertrand,
La nuit, les arbres racontent aux oiseaux et particulièrement aux hiboux ce qui s'est passé le jour ! ;o))
J'aime beaucoup l'effet du contre-jour. Les rais de lumière éclaboussent le ciel d'une jolie façon.
Du très beau, Bertrand !
Amitiés.
Philippe
designsoul
(17843) 2006-01-26 9:24
Salut Bertrand,
A magical landscape and portrait of an old tree. Superb lights and an evocative mood... wonderful work and note.
I also love trees very much, almost to the point of pantheism.
sasa
tityop
(6225) 2006-01-26 9:40
Bonjour Bertrand,
J'ai pas baucoup de temps ce matin mais quand je lis et que je regarde ta photo je ne peux pas m'empêcher de laisser un petit commentaire !!!
Ta photo est splendide, de plus l'arbre semble vraiment inquietant.
Les rayons de soleil sont une merveille,
en gros j'adcore !!!!
Bonne journée
Thierry
summersun
(4978) 2006-01-26 9:47
jolie image poétique, avec une belle silhouette dessinée par la lumière du soir.
j'aime les derniers rayons de soleil dans le ciel.
Vanessa
AmiBe
(6042) 2006-01-26 10:18
Hello Bertrand,
très beau contre-jour, la forme de cet arbre est magnifique.
J'aime beaucoup les rayons et les nuages dans le ciel.
Tu as bien fait de sortir ce soir là.
Bien vu
john_c
(24666) 2006-01-26 10:40
Hi Bertrand,
A very well composed shot that captures the ambience of the dusk descending. I love the silhouetted tree and bushes. The filtered dying rays of the sun also enhance the sky. The photo resembles a painting. Very good management of noise in this low light shot. Well captured, Bertrand.
John
eleparc
(24063) 2006-01-26 10:54
que la nature est belle! cet arbre est tout simplement splendide et ce fond de ciel couchant aussi.. le tout est superbe:-) bravo
Eric
jmdaoudal
(82) 2006-01-26 11:30
Pour l'arbre dans le ciel c'est magnifique, les couleurs du soir aussi. Pour l'ambiance c'est vraiment réussi;
j'aime bien
Jean Michel
Giorgio
(11279) 2006-01-26 11:56
- Beau coucher de soleil, l'arbre en contre-jour, les rayons, la couleur, tout est ok, bravo !
giorgio
ndb1958
(9289) 2006-01-26 13:53
Amazing colours and lightning, Bertrand. the silhouette of the tree against the sky / sunset is beautiful. Great composition. Nino
weswang
(18247) 2006-01-26 14:19
Hi Bertrand, You have done good job to portrait your lonely tree here with the impressive backlight and dramatic clouds in the view. A beautiful shot with nice color contrasts. An impressive image. Well done.
dolin
(7369) 2006-01-26 14:34
Salut Bertrand.
Superbe ce contre jour avec ce soleil derrière cet arbre.
Le résultat est très bon et c'est très bien maitrisé.
J'aime bien ces silhouettes et ces lignes formées par le soleil.
Bien joué
Dolin
alon
(1289) 2006-01-26 15:37
Hi Bertrand,
I love the dramatic effect created by shooting against the sun. Wonderful high contrast with some beautiful silhouettes composed very well.
Cheers,
Alon
gilou530
![Gold Star Critiquer/Gold Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 4978 W: 168 N: 14]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-s.gif){kind=small}
(34) 2006-01-26 16:59
salut bertrand
un sacré contrejour pour cet arbre solitaire, cadrage fabuleux, et je parle pas des couleurs.
ta note est toujours aussi poetique.
amities
gilbert
alvaraalto
(42804) 2006-01-26 17:26
Hi Bertrand,
I was this evening to an old silent movie (1926) of Faust (with life music). This picture suits the old images very well.
Mephisto is hiding behind this tree. Very suggestive picture. Well done.
groet Rob
singuanti
(15250) 2006-01-26 21:34
Hi Bertrand. Wow 82 points in a day is something to be congratulated. There's nothing new I can come up with so I'll just say excellent composition. Wonderful catch Bertrand.
berek
(50518) 2006-01-27 4:11
Hi Bertrand,
i like this kind of picture very much . a little dark and mystical. Good farming and manage. hava a nice day.
B.Erek
Meaning(Sense) :10
Framing:10
Idea :10
markstaples
(15670) 2006-01-27 4:12
J'aime bien les rayons de soleil visibles et bien sûr la silhouette de l'arbre. L'image a été bien composée. Encore une belle photo de ta collection.
Mark
gigi
(2668) 2006-01-27 5:01
bonjour Bertrand
que rajouter d'autre sur cette photo ???
simplement
magnifique
jean louis
cherubin
(1971) 2006-01-27 6:12
salut Bertrand,
tres belle photo, reussie, j'aime cet contre-jour, bien realise!
cherubin
feather
(51130) 2006-01-27 6:44
I like silhouetted winter trees and this one makes a wonderful image, with the setting sun and upward sunbeams. A well composed shot.
Kath
sixTL
(8596) 2006-01-27 7:09
Bonjour Bertrand, A very artistic landscape. You caught a wonderful light. The colors looks like a paint.
Regards Artur
jafadabret
(56501) 2006-01-27 8:00
Bertrand, c'est une très belle photo et une note très poétique qui l'accompagne. Elle va faire au moins du 100 ! Cet arbre en contre-jour devant un ciel déclinant c'est bien vu et bien fait !
Jacques
HOBO
(5282) 2006-01-27 11:27
Bonsoir Bertrand,
tous c'est déjà dit - vraiment formidable!
Amitié
Knut
Emile
(20352) 2006-01-27 15:51
The trees silhouette against this beautiful sky is great, very well captured, good POV.
Well done Bertrand.
Cricri
![Gold Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 16597 W: 159 N: 27]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-s.gif){kind=small}
(176) 2006-01-28 16:28
Bonsoir Bertrand,
Trés belle silhouette de l'Arbre, un jeu ombre et de lumiére, des couleurs superbes, magnifiques
Amitiés
cricri
donluicu
(24741) 2006-01-31 4:46
salut Bertrand
ce qui me fait delirer avec toi c ta polyvalence, tu est aussi a l'aise dans les portraits, que sur le terrain en Afrique ou en Asie, que pour des paysages au fond de la France..c excellent...
loic
vincent24
(9060) 2006-02-01 9:12
Salut Bertrand,
Un grand classique trés bien traité,au moment ideal avec les derniers rayons de notre astre,compo et cadrage impec,bravo,a+
vincent
fayeulle
(27827) 2006-02-04 3:13
Salut Bertrand
Bravo Bravo et Bravo !!!
Que dire de plus et dans mes favoris si tu me le permets.
JP
jrj
(34843) 2006-02-04 9:31
Well made compo b. and very popular looking to all the points/critic.
Well deserved for the fine silhouetted effect and good placement of included details.
premels
(2400) 2006-02-07 17:06
Bonsoir Bertrand,
Je suis resté absent de TE trop longtemps. J'épingle ce cliché déjà très remarqué parmi ceux que tu as posté en mon absence. Ce contre-jour est très réussi et comme c'est le type de d'image que j'essaye volontiers je ne peux y résister. Je ne sais pas pour les oiseaux de malheur mais la finesse des ramures de l'arbre et le bleu du ciel sont du grand art.
jbweasle
(9393) 2006-02-08 14:17
Hi Bertrand, this is a wonderful sunset. The tree makes for a fabulous silhouette and blocks the brightness of the sun well. I love the way the sun's rays stream out from behind it.
ballyna
(1689) 2006-03-12 15:34
bertrand,
great mood here,the colors well take us to a dramatic compo;we see the longing of the tree to arrive the sky and it's a big struggle there.
regards
corsicastorm
(3236) 2006-03-30 13:42
Bonjour Bertrand
Une gallerie très variée avec de très belles photos; ce contre-jour est vraiment beau avec cet arbre qui crée une ambiance inquietante;
teutza
(10590) 2006-09-02 12:14
i can see you love those kind of images with one tree!:)
great composition!!
the light is fantastic!
CLODO
(45116) 2010-05-21 2:09
salut Bertrand
comme tu te fais rare, je surfe dans ta galerie.
Ton style a changé, mais j'aime bien le message de cette silhouette avec l'éclairage qui semble sortir de ses entrailles.
Amicalement
CLODO
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(58557) - Genre: Ludzie
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2006-01-23
- Categories: Natura
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 17-40mm f/4L USM, HOYA Cir-polarizing 77.0s
- Na¶wietlenie: f/8, 1/125 sekund
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja
- Temat(y): Paysages du Voironnais / Landscapes from Voiron, Les arbres font le spectacle, Lonely tree (II), ----> My best of France, Favoris #2, Vivre avec des ombres [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-01-26 2:46
- Ulubione: 3 [Widok]
Discussions
- To Henryk_Bilor: sleeping (2)
by devimeuxbe, last updated 2006-01-26 04:13 - To cobraphil8: commentaires (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-01-26 12:37 - To mareseye: baobab (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-01-26 12:40
