Zdjęcia

Una tipica casa colonica nella laguna nord di Venezia.
Questo tipo di costruzioni sono tipiche nel nortest d'Italia e rappresentano la casa tradizionale di famiglie dedite all'agricoltura.
La caratteristica piů evidente č il grande camino sporgente, utilizzato anche come seconda cucina, in particolare durante l'inverno.
La foto č stata scattata in un freddo pomeriggio di fine dicembre.
Sullo sfondo sono visibili le Prealpi, a circa 40 chilometri di distanza.
Guardando l'immagine non sembra che questo luogo si trovi nella laguna nord, perché non c'č acqua visibile, ma cliccando sul link map, potete rendervene conto.

-------------------------------------------

A typical farmhouse in the northern lagoon of Venice.
This kind of constructions are typical in the nort-east of Italy and represents the traditional house of farmer family.
The most evident characteristic is the large and protruding fireplace, that is a second little kitchen, most used during the winter.
The picture was taken in a cold afternoon of late december.
On the background are visible the Prealps, about 40 Km away.
The picture is not an evidence that this place is located in the northern lagoon, because there is no water visible, but if you click on the link view on this page, you can see that the location is surrounded by water.