Zdjęcia

Photographer's Note

a proposito di mercati... questo e' il Nooordermarkt, uno dei mercati "biologici" di Amsterdam, che ha luogo solo il sabato mattina presso la Noorderkerk - non e' il mio mercato rionale, anche perche' serve una clientela di ben altro livello. diciamo che e' una specie di Prada del settore biologico... i prezzi sono notevolmente piu' alti che nei mercati tradizionali - anche se spesso compro alimenti biologici, mi rifiuto di pagare 8 euro per una pagnotta... ma evidentemente e' un settore che rende, ed evidentemente, crisi o no, ci sono persone disposte a pagare certe cifre.
ricordo questa coppia soprattutto perche' accanto a loro (anche se qui non sono visibili) c'erano due bambini, un maschio e una femmina, completamente vestiti di bianco, un po' hippy come i due musicisti qui, che ballavano felici e contenti su un banco del mercato... credo fossero i figli della coppia, visto che dopo li ho visti andare via tutti insieme.
non so quanto guadagni un artista di strada, ma non credo siano cifre da capogiro - "per amore e non per soldi" e' quello che ho pensato nel vederli insieme...

since we're talking about markets, here's the Noordermarkt, one of the organic markets in Amsterdam, which takes place every Saturday morning outside the Noorderkerk. this is obviously not my market - it serves a different clientele, I call it "the Prada amongst the organic markets" because of the extortionate prices of some of the food they sell here.
I often buy organic food, but I simply refuse to pay 8 Euro for a loaf of bread... nevertheless, it's a market segment that shows no signs of crisis here, so there must be people willing to pay that much and who can afford to pay that much money for food.
I remember this couple because they had two kids dancing next to them - a boy and a girl, both dressed in white, a bit hippy-ish like their parents... well, I assumed they were a family because I saw them leaving all together later on.
I don't know how much a street artist makes, but it can't be that much - I doubt it would pay for the expensive organic food of the Noordermarkt.
for love not money - that's what I saw when I saw them together...

holmertz oznaczył to zdjęcie jeko użyteczne

Photo Information
Viewed: 1764
Points: 6
Discussions
  • re: (1)
    by papera, last updated 2010-01-24 09:47
  • re: (1)
    by papera, last updated 2010-01-24 09:49
  • re: (1)
    by papera, last updated 2010-01-25 04:26
Additional Photos by cristina pacciarella (papera) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 480 W: 111 N: 1806] (14372)
View More Pictures
explore TREKEARTH