Zdjęcia

La Place Ville-Marie, avec son édifice cruciforme caractéristique et ses vastes galeries marchandes souterraines, est érigée entre 1959 et 1962.

Édifice de 42 étages et de style international, la Place Ville-Marie adopte une forme qui, tout en ayant été utilisée ailleurs, demeure peu courante : cette « croix moderne », retenue pour des considérations fonctionnelles et économiques, deviendra rapidement un symbole de Montréal.

source : http://www.vieux.montreal.qc.ca/plaque/horizon/gares/fra/gare_4.htm


Place Ville-Marie, with its characteristic cruciform shape and its vast underground shopping malls was built between 1959 and 1962.

The shape of this 42-storey building, with its international style, had been used elsewhere but remained innovative nonetheless. This "modern-day cross," a shape chosen on functional and economic grounds, would rapidly become a symbol of Montreal.

source: http://www.vieux.montreal.qc.ca/plaque/horizon/gares/eng/gare_4a.htm