Zdjêcia

Photographer's Note

Today I want to present a very special photo, in order to commemorate the 10th Anniversary of the terrorist attacks against the Twin Towers of the WTC and against Washington, a few execrable acts, fruit of the human madness, that must not repeat nevermore.

This sculpture survived between the ruins of both Towers, until it was placed in Battery Park, which is where I took the photo that I share with you. Nowadays it is a symbol and a memorial to the victims of these attacks.

Wiki: The Sphere is a gigantic metal sculpture constructed by the German sculptor Fritz Koenig, nowadays it is located in Battery Park. Nevertheless, initially it was located in the center of the Austin Tobin Plaza, that it was the central zone between the towers of the World Trade Center in Manhattan. After the attacks of September 11, 2001, its location was uncertain,because in spite of the fact that it was still intact, it was hidden under the ruins, due to the collapse of both towers as consequence of the terrorist assault in which two planes crashed against these skyscrapers.

Six months after the attack, in basis of a documentary on the sculpture, this one was moved temporarily to Battery Park - without any type of repairs - and it was dedicated to the victims of September 11. In addition, it has turned into an important tourist attraction, principally because it survived the collision of the buildings with only some dents.


In WS, a former photo taken in 1999 from a helicopter, which I have transformed to black and white.
The photo has a low quality because it is taken by a digital video camera, by means of the snap-shot function, by a CCD sensor of 800.000 pixels of resolution. But I think that it has an historical interest in order that we could never forget what happened that fatidic September 11, 2001.

Copyright © - This photograph is an intellectual property of its author, and is protected by the Law. The use or reproduction by any way without previous written authorization of the photographer is strictly prohibited.
Please contact: [email protected]


---------------------------------

Hoy quiero presentar una foto muy especial, para conmemorar el 10º Aniversario de los atentados terroristas en las Torres Gemelas del WTC y en Washington, unos actos execrables fruto de la locura humana, que no deben repetirse nunca más.

Esta escultura sobrevivió entre las ruinas de las dos Torres, hasta que fue ubicada en Battery Park, que es donde tomé la foto que comparto con vosotros. Hoy en día es un símbolo y un memorial a las víctimas de este atentado.

Wiki: The Sphere (La Esfera) es una escultura gigantesca de metal construida por el escultor alemán Fritz Koenig, actualmente se encuentra ubicada en Battery Park. Sin embargo, inicialmente se encontraba en el centro del Austin Tobin Plaza, que era la zona central entre las torres del World Trade Center en Manhattan. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, su localización era incierta, ya que pesar de que seguía intacta, estaba oculta bajo los escombros, debido al colapso de las dos torres como consecuencia del ataque terrorista en que dos aviones se estrellaron contra estos rascacielos.

Seis meses después de los atentados, a raíz de un documental sobre la escultura, ésta fue trasladada temporalmente a Battery Park —sin ningún tipo de reparaciones— y se la dedicaron a las víctimas del 11 de septiembre. Además, se ha convertido en una importante atracción turística, principalmente porque sobrevivió a la colisión de los edificios con solamente algunas abolladuras.

En WS, una antigua foto tomada en 1999 desde un helicóptero, que he transformado a blanco y negro. La foto tiene una baja calidad porque está tomada con una videocámara digital, mediante la función foto, con un sensor CCD de 800.000 píxeles de resolución. Pero pienso que tiene un interés histórico para que no podamos olvidar nunca lo que ocurrió aquel fatídico 11 de Septiembre de 2001.

Copyright © - Esta fotografía es propiedad intelectual de su autor, y está protegida por la Ley. Su uso o reproducción por cualquier medio sin previa autorización por escrito del fotógrafo está estrictamente prohibido.
Por favor contactar: [email protected]


Make : SONY
Model : DSC-W12
Software : Adobe Photoshop CS3 Windows
ExposureTime : 1/160Sec
FNumber : F5,6
ExposureProgram : Program Normal
ISOSpeedRatings : 100
DateTimeOriginal : 2005:10:26 17:39:07
CompressedBitsPerPixel : 8/1 (bit/pixel)
MeteringMode : Division
FocalLength : 7,90(mm)

I ♥ NEW YORK

Kofman, maria-v1981, worldcitizen, jlbrthnn, danos, subhendu_bagchi, nikkitta, Cricri, Charo, Angshu, sacavem oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne

Photo Information
Viewed: 2552
Points: 46
Discussions
  • None
Additional Photos by Josep Marin (josepmarin) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7604 W: 190 N: 16197] (59385)
View More Pictures
explore TREKEARTH