Chronique amazonienne (1), a photo from Amapa, North

Photographer's Note

I took this picture on the Oyapock River, between Brazil and the french Guyana.
I was in an indian canoe during 4 days.
Juste after sleeping, we leave the bivouac early. The sun just started to pierce the haze of humidity.

This fantastic river in the tropical forest is a desert during 500 kms. Only 2 small villages of amérindians people.
About 300 km of this river is forbidden of acces. Only for indians.

I stayed 3 years in the tropical forest of Amazonie for working as doctor. An incredible experience.

...More literary in French. (Sorry for my bad english speaking)...
Je remontais l'Oyapock sans parler. cela dura 4 jours. Il faisait une chaleur d'étuve. Le soleil brulait les peaux et déssechait les coeurs.
J'avais pris place dans une pirogue amérindienne. Nous allions rejoindre le village de 3 sauts, presque ŕ la source de l'Oyapock.
Aprčs avoir bivouaqué sur une berge du fleuve, la piroque venait de repartir dčs le lever du soleil.
Moment privilégié ou le soleil tente de percer les brumes de l'incroyable humidité de la foręt tropicale.

Un silence étourdissant percé par le cri d'un vol de toucan dérangé par l'embarcation.

Nous sommes au coeur de l'Amazonie, dans sa partie la plus sauvage. Le fleuve Oyapock est pratiquement désert. Long de 500 kms, il sépare le Brésil de la Guyane française. Habité ŕ son embouchure, il devient vite incroyablement sauvage, originel. Seuls 2 villages l'habitent. Le premier ŕ 2 jours de pirogue : Camopi, peuplé par 400 Amérindiens, le deuxičme ŕ 4 jours de pirogue : 3 sauts.
La moitier du cours de l'Oyapock est interdit ŕ la navigation, comme la moitier de la Guyane est interdite d'accčs. Il s'agit de protéger le fragile équilibre sanitaire des amérindiens.

Je suis resté 3 ans en foręt d'Amazonie dont 3 mois dans le village de Camopi comme médecin.
Une expérience d'éthnomédecine trčs riche et rare.

J'aurais des pages et des pages ŕ vous conter, et d'incroyables images ŕ vous montrer. Malheureusement je n'ai que trčs peu de photos. Conserver un appareil photo dans cette incroyable humidité aurait été impossible.

KevRyan, Zanni, naxius, rbcy1974, explomars, gaby, jeanfrancois, cmartos, oochappan, jemaflor, PLD_images, aznegrao, mitternacht, pamastro, Yffic, belido oznaczył to zdjęcie jeko użyteczne

Critiques | Translate

KevRyan (22956) 2005-04-10 5:09

Such a feeling transmitted by your image Bertrand - I love the light and such a simple low level composition it puts the viewer right in the moment! Excellent!

alainh (33209) 2005-04-10 5:09

bonjour Bertrand.
la photo est tres belle, mais j'ai été particuličrement séduit par la note l'accompagnant.
je veux bien croire que l'experience doit ętre grande et que celui qui revient n'est plus celui qui 3 ans plus tôt débarquait dans ce village.
il faudrait faire un scan de ces merveilleux et rares souvenirs que tu dois posséder.
Un grand bravo męme si on voudrait en savoir tellement plus !
Et la photo ?
elle suggere tres joliement le contenu de ta note.
bon dimanche Bertrand
amicalement
alain

naxius (16685) 2005-04-10 5:25

Bonjour Bertrand,
J'ai lu ta note avec beaucoup d'intéręt oů tu nous expliques ton expérience. Je trouve cela tout ŕ fait extraordinaire de partir loin, dans des pays oů nous n'avons plus aucun repert pour donner de notre aide ŕ des gens qui en ont besoin.
Je suis parti en nov en Mauritanie et Sénégal pour étudier des aides que une assoc (objectif-monde, voir faubry sur TE) pourrait apporter et c'est une epxérience unique qui change nos comportements. Merci donc de cet échange...

Revenons ŕ la photo donc ;o
Je l'aime beaucoup, simple dans sa composition mais trčs vraie; trčs pure.
J'ai tant envie de découvrir les autres...
A bientôt.
Alex

Zanni (6108) 2005-04-10 5:28

The note and the photo remind me the film "Apocalypse Now": also if your experience is different it seems a travel in the center of the World and in the center of your soul. Splendid imagine: in a misty mood a tree from the water like a visionary imagine, a mistic experience.

rbcy1974 (20758) 2005-04-10 5:31

Bonjour Bertrand:cest un photo tres bien composé. J'aime bien la reflexion, les coleurs et le brouyard. Jai trouve ta note tres interesant.
A+

danyy (0) 2005-04-10 5:32

Bonjour Bertrand,
Photo pas nette, mais je pense que c'est mieux ainsi car cela se marie avec la brume présente.
pas trop de couleurs, jaunes-verts et bleus, le reste presque mono, c'est une atmosphčre particuličre.
Comme le dir Alain, commentaire trčs étoffé et instructif et comme l'ajoute Alexandre, vivement la suite.
Bien ŕ toi.
Daniel.

explomars (4302) 2005-04-10 6:01

Simple et d'autant plus beau.Ta note l'est tout autant,on s'y croit vraiment en la lisant,car c'est du vécu.Bravo Bertrand.Phil

gaby (19819) 2005-04-10 6:09

Bertrand,
Quelle splendide photo !! c'est irréel, superbe et superbement bien pris.
Ta note trčs interessante nous tient aussi en haleine -
Il est vrai qu'il n'est pas facile lors de certains voyages de conserver ses appareils photos (une fois lors d'un naufrage en mer de Chine prčs de petites iles indonésiennes - vers Nusa Penida si je me souviens - j'ai perdu ŕ la fois tout mon matériel et toutes mes photos - j'en étais malade !!!).
Amicalement
Merci
Gaby

Zepi (22848) 2005-04-10 7:08

Salut Bertrand,
TRčS BELLE LUMIčRE!
Une composition trčs originale,parfaitement cadrée!
C'est beau,j'aime ce grain!
Beau travail,
Amicalement
Sébastien

jp80 (8443) 2005-04-10 10:21

Salut Bertand,
effectivement elle est originale cette photo. J'aime la composition, simple mais efficace. Le tout est un peu bruité, mais ça reste trčs acceptable. Merci également pour la note qui est trčs intéressante. Bravo et merci,

Pascal

tityop (6225) 2005-04-10 11:37

Bonjour Bertrand,
Superbe photo aux couleurs douces et contrastées. J'aime beaucoup la vision de cet arbre, seul, emmergeant de l' Oyapock.
Ta note d'accompagnement est extraordinaire et colle formidablement bien a la photo. C'est remarquable !
Amicalement Thierry

jeanfrancois (1260) 2005-04-10 12:00

Comme les autres, je suis stupéfait !
Image + note sont hors du commun.
Quelle aventure !

bertolucci (14052) 2005-04-10 14:11

Bon soir Bertrand, cette photo est une capture trčs mystérieuse et presque surréaliste. Seulement le vert saturé du seul arbre dans le fleuve, le contexte dans le brouillard, te texture veloutée de te de l'eau..Du trčs bon travaille, bravo !
Amicalement, Bert.

toni_al (15875) 2005-04-10 15:42

Superbe, cet arbre sorti de nul part, cadrage magnifique.
Trčs belle compo.
Salutations
Toni

mareseye (1209) 2005-04-10 16:12

Oh oui, Bertrand, raconte-nous encore! Merci de nous faire partager un peu de ces instants...
Simplicité et dépouillement. Je regarde et je médite.
Peut ętre le vert de l'arbre est'il un peu trop violent. C'est naturel ou est-ce du au post-traitment ?
Bien vu,
Amicalement,
Mare

AmiBe (6042) 2005-04-10 18:30

Wow, superbe image, la lumičre est fantastique.
Composition simple, épurée, trčs belles teintes !
Une de mes préférée de ta galerie, elle part de ce pas dans mes favorites.
Ta note est hallucinante, vivre dans un coin si isolé doit ętre quand męme ętre un peu flippant, męme pour un médecin ! ;-)

cmartos (242) 2005-04-11 4:07

Et c'est bien dommage, car on est plongé ici dans un univers presque irréel. Une image comme une fenętre sur la nature sauvage et peut-ętre la solitude aussi. Une forte émotion également en lisant ta note. Texte et image sont en adéquation parfaite. Merci du partage Bertrand.

flydragon (0) 2005-04-11 5:09

Bertrand
une superbe image et
quel émotion apres avoir lu ta
note.
merci de nos faire partager cette experience
une image qui vient de loin et en plus tres belle
amicalent
simon

désolé plus de vert

oochappan (4880) 2005-04-11 5:25

Good low POV on this lonely three in the water with the mist in the background giving it a mysterious impression.
Excellent note.

jemaflor (146382) 2005-04-11 12:49

Salut Bertrand,
Une atmosphčre irréelle plane dans ton cliché, ume luminosité superbe et des reflets magnifiques sur ces eaux lisses ... Je me suis amusé ŕ faire un petit Ws afin d'enlever un peu le grain.
Quant ŕ ta note, elle est trčs intéressante, ton aventure médicale ŕ laquelle je suis bien entendu sensible a du ętre passionnante et enrichissante malgré la difficulté que l'on peut imaginer pour adapter nos connaissances médicales aux croyances locales. Beau partage.

[workshop] [compare] +

hugolef (4913) 2005-04-11 17:08

Hello Bertrand
un peu moins de brume et je la trouvais fomidable ... mais cet arbre sorant de l'eau et le cadrage au ras de l'eau sont du plus bel effet.
Une belle realisation malgre des conditions dificiles.
Amicalement, hugues

joseelias (0) 2005-04-12 12:27

I believe this must have been a fantastic experience. And this image shows a part of it. Great atmosphere with a truly magical golden light. Very nice textures.

PLD_images (7149) 2005-04-12 19:25

Texte trčs interessant qui ajoute beaucoup ŕ cette trčs belle photo. Le point de vue est tout ŕ merveilleux ainsi que la scčne.
Féliciation et merci.

aznegrao (10316) 2005-04-13 20:08

Excelente sensibilidade Bertrand!!!
Gosto desse angulo expressa com simplicidade um ambiente aprazivel, otimo trabalho.
Greetings.
aznegrao.

kency (2352) 2005-04-13 23:57

Nice picture Bertrand i like the tree,i don't
think it grows like that in the water.
but very nice..............kency.

kent_s (1911) 2005-04-15 3:01

The sole tree in the miffle of the ruver would be enough to make a great shot. But the wonderful lightning gives the picture perfection.

Well Done Bertrand

dolin (7369) 2005-04-29 15:29

J'ADORE !
Les teintes sont magnifiques et le cadrage est parfait.
Rien de plus ŕ dire, c'est tip-top.
(Trčs belle note!)
Bien vu.
Fred

Marcelo_Almeida (1044) 2005-07-01 16:51

A textura da água e a arvore realçada pela neblina tornam essa foto maravilhosa.

Trčs joli!

jsec (2154) 2005-10-23 21:11

Excellent image, fascinating notes. I must get out more.

Regards

Jeff

Yffic (6106) 2006-07-18 3:35

Salut Bertrand.

Photo absolument charmante,
La lumičre est grandiose et cette solitude de cette arbre representes bien l'image que je me fais de l'immensité de l'Amazonie.

Merci egalement pour la note et pour ton activité car c'est grace ŕ des gens comme toi que l'on peut en autre garder espoir en un certain partage.

Amicalement.

Yves

belido (19934) 2007-05-14 17:17

Hi Bertrand,

what a great composition. The rain gives it a very mystic feeling. Very good job!
Regards,
Carlos

Photo Information

Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) (58557)
Genre: Miejsca
Medium: Kolorowe
Date Taken: 1994-00-00
Categories: Natura
Camera: Canon EOS 50
Wersja zdjęcia: Oryginalna wersja, Workshop
Temat(y): Chronique amazonienne, Les arbres font le spectacle [view contributor(s)]
Date Submitted: 2005-04-10 5:01
Ulubione: 2 [Widok]