Zdjêcia

Photographer's Note

I was in Cuiabá city when I took a taxi to know the highlands around the city. We climb fast from the hot plains and lowlands to the top of the high plateau where temperature was 8 degrees less than in Cuiabá. Up there, the first stop was in the “Door of the Hell”, it is a place located at side of an abyss. In the past criminals were through down to death from that place. Watching the abyss we can see remaining of cars there too; there is a dangerous curve in that point of the highway and sometimes a car goes to the abyss too. Then the name of the place has some reason to be this way.. Watching the far landscape around we can see the limits between the lower lands and the slopes of the highlands. Watching the horizon ahead is this the view we have.


……………………………………………………………………………………….

Estava em Cuiabá quando tomei um taxi na tentativa de conhecer as terras altas ao redor da cidade. Subimos depressa as encostas que separam as áreas planas e quentes da baixada cuiabana do frescor do topo da chapada, onde a temperatura estava 8 graus a menos. Já lá em cima, a primeira parada foi na “Porta do Inferno”, um local à beira de um abismo onde antigamente os criminosos eram atirados para a morte. Observando o fundo do abismo podemos ver restos de carros que despencaram lá recentemente já que há uma curva muito perigosa da rodovia nas proximidades. Por todas estas coisas o nome do lugar tem a sua razão de ser. Observando a paisagem distante ao redor podemos ver os limites da baixada cuiabana e dos contrafortes da chapada como é visto nesta foto.

celmaleite, xuaxo, Amaz, riclopes, lucasgalodoido, jhm, paura, shevchenko, Kielia oznaczy³ to zdjêcie jeko u¿yteczne

Photo Information
Viewed: 2584
Points: 28
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 12043 W: 174 N: 23850] (103052)
View More Pictures
explore TREKEARTH