Photographer's Note
L'eau qui chez nous coule d'un simple tour de robinet est dans beaucoup de pays un problème quotidien.
Ici dans la vallée du Draa, comme dans tous les pays où c'est le cas, la fonction d'aller chercher de l'eau est assurée par les femmes et les petites filles depuis leur plus jeune âge.
Nota : vive le zoom, photo "volée" prise le plus discrètement possible.
Critiques | Translate
emilbo
(22616) 2010-03-04 17:47
Salut Marc,
Toujours intéressant de voir les coutumes d'autres pays quand on pense que chez-nous c'est l'eau qui vient à la maison. Le format carré est parfait, la scène est bien animée et les couleurs chaudes sont bien rendues.
Félicitations!... et bonne nuit,
Amicalement,
Emilius
maglex
(1980) 2010-03-04 21:39
Hi MArc, an interesting shot with nice combination of colors black and orange. I see that in some parts of the world, water is free but still very difficult to obtain and generally the most precious commodity in the world. REgards, ALex
dta
(98848) 2010-03-04 22:32
Bonjour Marc ,
Même si les bouteilles en plastique ont remplacé les jarres en poterie , c'est une scène bien traditionnelle , qui nous montre que le Maroc a encore du travail à faire pour améliorer la vie de ses habitants . La composition , colorée , est magnifique , avec cette diagonale orange dans ce format carré .
Amicalement
clio
(27961) 2010-03-05 1:19
Salut Marc,
Vive le zoom en effet.
Superbe scène de vie quotidienne (qui ne doit pas être rose!).
Les couleurs explosent ave le contraste des vêtements noirs des femmes.
Un beau "vol"!
Bises
Diane
jjcordier
(79299) 2010-03-05 2:02
Marc
Jolie scène colorée de la vie quotidienne, certainement pas toujours facile.
Amicalement
JJ
sevy
(58) 2010-03-05 2:41
Bonjour Marc,
Malgré ces bidons oranges pourtant inesthetiques au possible, ou grace a eux, tu as reussi une photo joliment graphique, ponctuée par tous ces bidons qui amenent et concentrent le regard sur la fontaine.
En plus, cette photo est un temoignage comme tu l as ecrit sur la vie quotidienne dans le sud marocain.
Tu devrais essayer de 'tamponner' l espece de tige floue qu il y a a gauche du cadre.
Yves.
gilou530
(34) 2010-03-05 4:03
salut marc
une image bien colorée, et une scéne bien volée, ce qui est marrant c'est qu'ils ont tous les memes bidons jaunes ca flashe bien a l'écran
amitiés
gilbert
Clementi
(52514) 2010-03-05 7:06
Ciao Marc,
le zoom a grâce à capturé une image très naturelle d'une scène quotidienne, très beaux les couleurs et de ces photos nous pouvons nous rendre compte que tout ce que soit importante l'eau
Giorgio
akm
(1216) 2010-03-05 13:51
Vive le zoom, indeed! You got a very telling shot, illustrating a lot of hard work, patience and the children's help. Thank you.
Mary
bukitgolfb301
(54014) 2010-03-05 14:15
Hello my dear Marc
Great shot indeed. This is your aonother colroful world.
Framework, composition, color coordinationand focusing in the details are perfect as usual. Waht is the left side half erased one ?
Anyway congratulation on your nice job!
Thanks for your sharing, have a nice weekend!
Best regards,
Takero
tusharkmandal
(3173) 2010-03-06 8:10
Very nice picture. Vivid colors. It looks like there has been real shortage of water. Great moment to capture.
Thanks for Sharing
Tushar
CLODO
(45116) 2010-03-07 10:28
Bonsoir Marc
C'est déjà coloré par la couleur de la terre et le vert des palmiers, alors avec ces bouteilles plastique orange dans la diagonale, c'est le top.
CLODO
lacroux
(4562) 2010-03-08 1:35
Bonjour Marc
Plus qu'une coutume, un besoin vital, mais aussi probablement un lieu de rencontre pour ces femmes. Mais où sont les hommes ?
Amicalement.
Pierre.
AiresSantos
(56155) 2010-03-08 1:55
Hi Marc
Great daily life picture with the women and kids taking water
Beautiful vivid colours
Have a nice week
Aires
giorgimer
(35017) 2010-03-10 12:46
Salut Marc,
Very good daily life scene, impressive to see that what we consider normal is so hard for less lucky people. Orange bottles are eye-catching
TFS
G
Rafer
(0) 2010-03-11 11:33
Bonita descripción del abastecimiento cotidiano de agua con estupendos colores...saludos
jafadabret
(56501) 2010-03-15 6:18
Bonjour Marc,
Belle photo reportage sur la corvée d'eau !
Le plastique est plus léger que les jarres en terre et ses couleurs participent à la beauté de la composition.
Une très belle prise !
Amicalement
Jacques
siolaw
(38294) 2010-03-17 0:03
Bonjour Marc,
Belle scène de la vie quotidienne, qui me rappelle chez moi, en Inde, où seules les femmes se tapent la corvée d'eau, commençant parfois à faire la queue aux fontaines à 3h du matin.... Les récipients jaunes apportent graphisme et couleurs...
Je me suis permis un petit WS pour cloner le truc en bas à gauche...
Amicalement
Laurent
Photo Information
-
Copyright: Panchaud Marc (Morac)
(27725)
- Genre: Ludzie
- Medium: Kolorowe
- Date Taken: 2010-02-26
- Categories: ¯ycie codzienne
- Na¶wietlenie: f/7.1, 1/320 sekund
- More Photo Info: view
- Wersja zdjêcia: Oryginalna wersja, Workshop
- Date Submitted: 2010-03-04 16:02